【闲聊】等公交车与等小李

夜深沉

1 我等公交车等了十分钟。
2 我等小李等了十分钟。
3 我等了十分钟的公交车。
4 我等了十分钟的小李。

上面四句话，1、2、3句可以说，唯独第4句不能说，为什么？

foxsql

无语法错误，但有事实上的逻辑错误。若按照形式逻辑，无任何错误，因此还是能够弄懂其意思的。

［ 本帖最后由 foxsql 于 2006-03-27 19:50:41 编辑 ］

pluiepoco

我走了两里的路。

我走路走了两里。

为什么前一句话可说，后一句不可？

我吃了一碗饭。

我吃饭吃了一碗。

这两句都可以呀！

-----------------以上反问，下面回答你的问题。

如果把“的”去掉，应该都可以说吧。可能这个跟量词有关。

我等公交车/小李。我等了十分钟。

我吃饭。我吃了一碗。

我走路。我走了十里。

可见，碗--饭；里--路，都是修饰。而人和时间恐怕没有量词关系吧。

公交车有数的概念。因此有单位，如：辆、站、路、线等；但是小李就只有他自己了。

-----------------

我总结，特指的事物不能用模糊的数量词；泛指的事物可以用模糊的数量词。

公交车是泛指，可以指任意一辆；而小李只有一个了。

-----------再个：我打仗打了十年。我打了十年的仗。仗可以是无数次，是泛指的。

［ 本帖最后由 pluiepoco 于 2006-03-27 19:59:41 编辑 ］

foxsql

要将事实逻辑与文法逻辑分离开

否则还是西方理论的老路

可以将形式逻辑与文字结合起来

yima

引用：

---

原文由 夜深沉 发表于 2006-3-27 19:33:36 :

1 我等公交车等了十分钟。
2 我等小李等了十分钟。
3 我等了十分钟的公交车。
4 我等了十分钟的小李。
上面四句话，1、2、3句可以说，唯独第4句不能说，为什么？

---

第4句能说。假设小李就是你要等的那辆公交车的师傅，不能说？反正俺的土话是可以说的。

coco8472

希望夜深沉能解释一下这个语法现象.谢谢

heklo

3  我等了十分钟的公交车。
4  我等了十分钟的小李。

这里“的”字是什么意思？作什么句子成分？
虽然有人这样说，但是不通顺。这个“的”字完全不必要。

syniler

1  我等公交车等了十分钟。
2  我等小李等了十分钟。
3  我等了十分钟的公交车。
4  我等了十分钟的小李。
这种现象说明第一和第二个句子不是相同的结构，因为它们没有相同的变换式。至于第一句和第二句的结构区别在哪，正在考虑中……

yima

1、你喜欢吃鸡吗？
2、你喜欢吃鸡吧？

为什么1可以说，2却不能？

dune

靠，十分钟怎么能修饰那两名词呢？请问什么是“十分钟的小李”啊。。。