|
|
發表於 2006-4-3 00:57:32
|
顯示全部樓層
1. 語言類型不決定文字類型。
=> 語言和文字是相關密切, 這論調是要把語言和文字兩者分開, 切開其天然關係。這才方便單獨地對文字開刀啊.
2. 文字純拼化。
=> 把文字變成拼音化而已, 不思其他壞的後果; 急功好利
3. 表音音素化。
=> 中文根本不是音素結構, 卻硬要弄成音素, 這才方便變成拼音化
4. 以詞為單位。
=> 是為了解決同音字太多, 拼音化後將無法分辨的問題
5. 雙音節詞化。
=> 因大部份的中文詞是兩字詞(即雙音節)
6. 字母拉丁化。
=> 要用拉丁字母來拼, 因為西方都用拉丁字母; 那西方人色情泛濫我們也學....不思考好與壞, 照搬過來的拿來主義, 危險
7. 方言拼音化。
=> 方言拼音化正好造成中國朝歐洲的方式演變, ---- 變成眾多以方言為主體的民族國家(nation)
8. 英語國有化。
=> 把英語當作自己的語言, 抛棄中文及中國語言了, 中國人想做英國人, 因為別人是強國。 那別人的爸媽有錢 ,我們馬上爬過去認別人父母作自己父母了, 多好的拿來主義。 |
|