【讨论】官办语言文字论坛怎么那么冷清？

孙振坡

就目前看来，汉字存在的主要问题有以下5点：
1．每个汉字实际上含着三个要素，即 意义、声音、声调。可是在其形体上却看不见直接表示音、调的部件（有些字虽用部首间接地表示该字的音、调，但是有没有规律可循）。因此，人们在学习每一个汉字时，都得既要记住它的形状、所表示的含义，又要记住它的读音。一般人怎能记住成千上万的这种文字？

2．它的笔画偏多，结构复杂，历史上又沿革下来那末多的异体字、异读字、通假字等等，这又增加了几分的难度。再加上政治条件和经济条件不良，就使汉人的文盲率达到了99%以上的程度。新中国成立以后，广大人民的政治、经济条件比从前好了，国家在教育方面也投入了大量的人力物力，50多年过去了，文盲仍然没有消灭，扫盲没完没了。根本的原因就是楷字太难学了。

3．在我们用汉字翻译外来词语时，要译其音就不能译其意，而要译其意也不能译其音。因此，不利于吸收外来词汇，以丰富汉语；也不利于国际间的文化交流。

4．在普通话的推广中，汉字起不到应有的工具作用，它成了笔语，必须另注汉语拼音。

5．在电脑处理上无规律可循，使得中国的汉字信息系统不得不挂接在英文信息系统上。程序繁琐，要用大量的字库，又有大量的重码字，输入速度慢，并有很多字打不出来

以上5个问题,是所有教育界和文字信息界的人都遇到的事实,有着广泛的讨论话题.可是,现在各省的语言文字论坛,及"中国语言文字网"都冷清的很,原因在哪里?

wsslssl

1.和我学英文情形差不多
2.英文很多词字母也多,学了这么久我还未过英文四级
3.把中文译成英文时,英文也会遇到这种尴尬,不利于汉文化的推广
4.推广普通话与汉字有关吗?
5.如果电脑是中国发明的,恐怕英文要挂在中文信息系统吧,至于字库我不是专家,请专家驳你吧,重码用五笔应该很少
讨论当然好,不过暂无解决方法而已

yinbimacn

5.如果电脑是中国发明的,恐怕英文要挂在中文信息系统吧,至于字库我不是专家,请专家驳你吧,重码用五笔应该很少

yinbimacn

拼音文字是世界上最愚蠢的语言！