找回密碼
 入住家園
查看: 982|回復: 0

【分享】《汉语准文方案》科学含金成分大盘点(一)

[複製鏈接]
發表於 2006-6-1 08:54:58 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
《汉语准文方案》科学含金成分大盘点-1

注意: 由于有的论坛上不能显示空格,因此帖子里用了一些--------来表示对无字符空间的填充。在此转发时未作变化。—— 特此说明!

壹.音标类、变读类、派生类声母大全

一.音标类声母表(与《汉语拼音方案》全同!)

声母21个:
b,p,m,f;d,t,n,l;

g,k,h;j,q,x;

zh,ch,sh,r;z,c,s

半声母2个:w,y

二.变读类声母表(与国际习惯和历代拉丁方案近同!)

[k]:q

[h]:x

[j]:g

[q]:k

[x]:h

[zh]:j

※ 注释:六个变读声母“q、x,g、k、h,j”遇到发韵母[I和[iu]以及属于[I和[iu]系列的韵母时,它们依次分别读做“[q]、[x],[j]、[q]、[x],[j]”;否则,它们就依次分别读做“[k]、[h],[g]、[k]、[h],[zh]”,也就是说当它们遇到发韵母“[a]、[o]、[e],[U”以及属于他们系列的韵母时就依次分别读做“[k]、[h],[g]、[k]、[h],[zh]”。列表如下:

-------- 遇到“[I、[iu]”及其系列韵母时 --------- 遇到“[a]、[o]、[e],[U”及其系列韵母时

g -------------- 读做[j]声母 ---------------------------------- 读做[g]声母

k -------------- 读做[q]声母 ---------------------------------- 读做[k]声母

h -------------- 读做[x]声母 ---------------------------------- 读做[h]声母

j -------------- 读做[j]声母 ---------------------------------- 读做[zh]声母

q -------------- 读做[q]声母 ---------------------------------- 读做[k]声母

x -------------- 读做[x]声母 ---------------------------------- 读做[h]声母

※ 附加说明:其中“[k]q、[q]k”和“[h]x、[x]h”是两对双向变读声母,“[j]g”和“[zh]j”是两个单向变读声母(即g在一定条件下变读为[j],而j在一定条件下变读为[zh]却不是变读成[g])。

三.派生类声母表(与国际习惯和历代拉丁方案近同!)

1.音标类声母+不发音字母h:

[Bbh,[p]ph,[m]mh,[f]fh;

[d]dh,[t]th;

[k]kh、qh,[h]xh;

[j]jh,[q]kh、qh,[x]xh;

[zh]jh

2.塞擦音zh、ch和擦音sh分别以擦音r、x置换擦音h来补充新式(与历代拉丁方案近同!):

[zh]zr、zx,[ch]cr、cx,[sh]sr、sx

3.不送气塞擦音z和送气塞擦音c,用不送气塞音d和送气塞音t分别与擦音s组合补充新式(与国际习惯和历代拉丁方案相同!):

[z]:ds

[c]:ts
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 22:46 , Processed in 0.022429 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表