这样表述也不全面,拼音文字的词根是很久的,可以延续千年.不稳定的是发音,这种发音的不稳定反映到词缀上,词缀也由表音转变为表意而稳定下来,成为新的词根,因此说,拼音文字也在向表意演变.
但是,拼音文字的表意不是依靠图形和联想,假借等,它的固定意思很遥远,人们已经失去对它的理解,但是它沉淀在文字的主干,无论俗语(口语吧)如何变化,永久不变的仍旧是高贵的词根,
但词根的拼写也随着发音习惯不同而变化,用字母表意也是不稳定的,经过千年的沉淀,字母的变换,国家的更替,民族的兴亡迁徙,词根会部分灭亡和产生新的词根/ |