【分享】吴文超的字母标调分化定型

宾德斋

美洲中国文字改革促进会吴文超介绍了自己设计的字母标调分化定型同音词并可以使其单码与一万汉字一一对应的“电拼”输入法，并肯定了拼音化道路。吴文超主张：“电拼仅定形常用同音词，而不常用的或由于词性而不易被误解的同音词，尤其是多音节词，则保留基本拼音形式。”吴文超字母标调采取改换或增加字母的办法，例如jin进，jinn近。绕口令如“妈妈卖马，马慢，妈妈骂马”的电拼写法是mama mai maa, maa man, mama max maa。“又有油，又有盐”的电拼是:“yiu you youc, yiu you yanc”。其字母标调法第一声在音节末尾加b，第二声加r或c，第三声重叠元音或加v，第四声加h或x的设计思路可以看出有林语堂简化国罗方案的影响。吴文超在香港成立的公司将电拼定型灌入输入法软件发行，尝试从输入法入手推广汉语拼音文字的定型