【请教】有呒不人想过帮游戏配吴音？

ghoom · 發表於 2009-2-7 02:02:48

念大学嘅辰光孛相过各种各样版本嘅CS，有恶搞版嗰，也有方言版个。实践告诉我家，恶搞版嗰比起方言版更加有吸引力。其实我家可以试试帮别嘅游戏配音，特别是语音文件加密弗好嘅RPG游戏或者战略游戏。前两年我孛相三国志11嘅辰光就想拿里头嘅中文普通话吊恶心配音换喇则。。。。我实在想弗出吤只游戏勒嘅中文配音请嗰是底酿星声优，普通话讲则懒散到则呒办法接受。。

姬远清 · 發表於 2009-2-7 08:46:38

所谓恶搞版仅仅能在短时间内吸引人好奇的目光，而从长期作用来看是非常不好的，让方言掉身价的。

benojan · 發表於 2009-2-7 14:00:13

恶搞不一定就掉身价啊,也是保护吴语的措施啊,多方面的存在只有好处吧.

太平淡的东西引不起别人的注意更无保护的意义.现在不都在说学外语也要乐在其中才学的快嘛.

［本帖最后由 benojan 于 2009-02-07 14:02:00 编辑］

姬远清 · 發表於 2009-2-7 14:58:56

我倒觉得可以正式一点,配一点RPG游戏的对白,然后以剧情电视剧的形式发布.

ghoom · 發表於 2009-2-7 15:24:47

从简单的做起，先做RPG的CG剪辑，然后以旁白而非对白的形式配音。

比如，《轩辕剑》系列的各作CG剪辑之后，开头可以来一句：从前头，搿世界浪有十样神器。。。。

吴声吴戏 · 發表於 2009-2-7 15:30:59

方言可以配各种游戏，市井骂人的也好，家国兴旺的也好，都可以，深刻体现方言的生动性和表现力

benojan · 發表於 2009-2-7 16:12:00

没人行动... ...

吴语越音 · 發表於 2009-2-7 16:14:32

因为没人做搿个游戏个改动啊,否则倒也是可以出出声音个.

吴声吴戏 · 發表於 2009-2-7 17:28:45

恩，有人会技术方面的，我们这班哑壳咙、雌鸡喉咙都愿意来献丑！

热度 · 發表於 2009-2-7 21:03:46

唉呀，大富翁裡做啥不搞個吳語遊戲人物呢

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			入住家園

【请教】有呒不人想过帮游戏配吴音？

瀏覽過的版塊