【讨论】漫，读音讨论

上海闲话abc

漫，普通话一个读音对应吴语有两个，

1
：〔meû〕，【廣韻】莫半切，音縵。大水也。大水也。
该词作为动词。本义：水过满向外流，如：水漫金山。


2：〔mê〕，【集韻】莫晏切，音謾。與慢同。惰也。亦作僈。
本意：放纵，不受约束
。组词如：散漫、漫天要价。




此外，还有“路漫漫”等，应该那个读音？

benojan

路漫漫，是長遠貌。是莫半切。
莫晏切的，本意也不是放縱、不受約束。而是遲緩，與慢同。
所以當是遲緩意的時候，莫晏切。其他莫半切。

人人头

水moe出来
浪me

吴语越音

好像是音读的不一样。不过怎么区分呢？在普通话里是一样的，变成方言就很难区分了吧？

热度

莫半切的時候似乎通滿

夷州海客

漫天要价??
我们读 bae天要价....