找回密碼
 入住家園
查看: 603|回復: 7

【讨论】如果温州人用的北方词汇我们能否听懂

[複製鏈接]
發表於 2009-4-23 15:33:40 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
如题,不知道有没有谁是温州的,如果说温州话的时候词汇尽量靠近北方话,我们北吴听得懂吧?
發表於 2009-4-23 17:54:59 | 顯示全部樓層
這樣的話就不是溫州話了
 樓主| 發表於 2009-4-23 18:32:48 | 顯示全部樓層
四川话就是因为使用北方词汇才这么听得懂的。老四川话我们也听不懂。不如妻子四川人叫“老妞”
發表於 2009-4-23 18:42:33 | 顯示全部樓層
我不赞同使用北方词汇
發表於 2009-4-27 08:34:03 | 顯示全部樓層
估计使用北方词汇,也听不懂,主要音系差别太大。
發表於 2009-4-27 12:31:50 | 顯示全部樓層
温州就算词汇跟台州很多接近的,还是听不懂
發表於 2009-4-27 17:20:47 | 顯示全部樓層
四川话属于西南官话,所以我们听得懂。
發表於 2009-4-28 13:56:32 | 顯示全部樓層
可以听懂一点。  主要的还是听错了
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 16:42 , Processed in 0.023806 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表