找回密碼
 入住家園
查看: 2032|回復: 27

【讨论】吴语中“端午节”的“午”字的发音

[複製鏈接]
發表於 2009-5-27 12:19:51 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
大家是读ng还是wu?
發表於 2009-5-27 12:31:00 | 顯示全部樓層
肯定ng
 樓主| 發表於 2009-5-27 12:33:05 | 顯示全部樓層
哪些方言里是读ng的,哪些方言读wu的,谢谢啊!
發表於 2009-5-27 12:52:57 | 顯示全部樓層
显然是ng,如果读wu,那我们要怀疑端午节是新进入江浙家庭的节日了。
發表於 2009-5-27 12:53:04 | 顯示全部樓層
我觉着读wu侪是北化过的
要么ng,要么vu
 樓主| 發表於 2009-5-27 12:56:08 | 顯示全部樓層
5# circa

个么江浙地区哪些地方读ng,哪些地方读vu/wu乃?列一下?
發表於 2009-5-27 13:09:57 | 顯示全部樓層
环太湖应该侪是ng,我勿可能侪听过.
發表於 2009-5-27 13:50:37 | 顯示全部樓層
端午 tong ng
發表於 2009-5-27 15:20:31 | 顯示全部樓層
这个节日苏州上海传统上叫端阳
發表於 2009-5-27 15:37:02 | 顯示全部樓層
不说端午..说端阳...
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 19:41 , Processed in 0.024714 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表