【请教】形容吃起来很快，来煞勿及的一个词

吴声吴戏 · 發表於 2009-7-26 18:10:38

我奶奶一直用 hoe zen (音＝吼成)一词，
“吃起来像hoe zen 恁个”
有人晓得本字吗？

败皂是说吃相难看，hoe zen形容吃起来“来煞勿及”的腔调

永安枫 · 發表於 2009-7-26 18:24:00

hin hin

寒寒豆 · 發表於 2009-7-26 18:28:29

哈，我爷爷有龙吸水、数珍珠的说法，分别指吃饭快和慢，后面那个蛮形象的

吴声吴戏 · 發表於 2009-7-26 20:16:56

我们也讲数珍珠的。

人人头 · 發表於 2009-7-26 20:22:35

男人吃饭龙取水，女人吃饭数珍珠~

tjm1068 · 發表於 2009-7-27 18:21:32

吃饭像只饿死狗吃得慢么数饭穇儿

ningbauning · 發表於 2009-7-27 22:41:37

艾我刚想说“吼煞介”。

不过这个词在甬语里意思很广，不一定指吃，还可以指很多你迫不及待想做的事，宁波人还有一说“像烫煞卵珠介”。

ticc · 發表於 2009-7-28 19:15:11

我们说 “吼hei及jieh拉乌”，迫不及待，过于急而轻率的意思
单独说“ 吼” 也可以

［本帖最后由 ticc 于 2009-07-28 19:17:00 编辑］

热度 · 發表於 2009-7-28 19:42:43

饿煞鬼

富春山越 · 發表於 2010-5-5 21:01:28

我们是：猴煞

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			入住家園