【周立波吧】从小学到高中所目睹的上海话变革

tiyz

从小学到高中所目睹的上海话变革

我知道这个话题很敏感，如果这个小组里有不是上海人的,可能又会引起你们不快。我下面说的只是客观记录我们的一段小历史，没有别的意思，况且我是在用普通话打字，所以请矜持。

我是80年代后出生，虽然我整体很讨厌学校教育，但是值得我庆幸的一点，我从小学一直到高中的环境基本让我保持了说上海话的传统，同学之间也只说上海话，因为我们只愿意说上海话。

小学，80年代，我们学校所有同学，老师，校长，教导主任，学校看门的，卫生室里校工等，都完全说上海话。当然了，除了语文课读课文，但读完课文老师会自动转回上海话。

现在回想起来，客观分析当时我们大家的心理，普通话对我们来说，是满语，是外语。除去国家因素外，个人情感上和说英语几乎差不多。

到我上初中的时候，教育部开始出台推广普通话的政策，所谓“推普运动”，禁止我们在课堂上说上海话。但是，全校学生，包括老师在内，基本把这个规定当个屁。记得初中的我的班主任姓穆，中年女士，班级里有一个外地生，成绩不是很理想，她从不会很严肃训斥他，每次都会调侃到：XXX，你就“推普”一门课比大家学得好。每次全班都会哄堂大笑。

到高中的时候，这个"推普"政策发展到禁止在整个校园内说上海话。很多老教师和学校领导开始被迫用一种让我们以及他自己都难受的口音说起了普通话。也有很多师范学院刚毕业的新老师，一直说普通话，而且下课在办公室里也说普通话，有个别老师直到过了1，2年后很偶然的机会里，同学才知道原来他是上海人，会说上海话，当时全班都感觉很诧异。

到了大学就可以省略了，各地学生鱼龙混杂，必然只有说普通话。而且当时我感觉全社会的语言都在变，相互见了面直接能说上上海话的人越来越稀有珍贵了。我想可能2000年到了，时代就要变了，全国都一样吧。

可毕业后，去了中国许多其它城市，我才恍然大悟，原来这种情况不是针对所有城市的，那个所谓的“推普运动”，主攻城市原来只是上海。

记得上一个月，我在路上看到一对母女边走边说话，估计是母亲刚接女儿放学，母亲在用上海话问女儿问题，女儿用标准普通话回答，一听就明白孩子已经永远不会说上海话了。

我真心希望上海话不要在下一代手里灭亡，这种灭亡也是一种我们曾经为之骄傲的价值观的灭亡。

谢谢各位读我的这个小文章，顺便在这里向广东人民致敬！

paktadasu

我的幼稚园，小学，中学也是全部上海话，包括语文课课文以及校长报告，全部是上海话。

特别是小学语文老师，她读课文都是用上海的，包括标题和生词，至今我记忆犹新。

到了职校（高中）老师说的一口普通话，我就开始成绩一落千丈。郁闷。后来也就没有学习的动力了。

上海闲话abc

我姆妈还是老师，当时就参加过普通话测试。对老教师要求没新教师严。我姆妈一趟就过关了。

开始推普个辰光交关老教师讲勿好普通话，没办法要求老师只讲普通话。应该是95年左右条件成熟了，在岗老师好坏侪会普通话，所以开始“胡推”了。

记得写《方言文化价值》前，我跟勿少老师谈过。有些教师告诉我，苏北裔学生垃学堂里讲淮语，也包括北方闲话，校长勿管还讲可以个。有个数学老师告诉我，有个东北调来个老师，水平是有个，但是外地人个外语实在吓人，讲到sin, cos sin弄得学生轰堂大笑。学堂里一定要讲普通话，有眼想勿通。

我学生时代，开始学堂里向是讲上海闲话个，但是没啥老师教过上海闲话。就高中语文老师，俞先生讲了眼物事。比如：的tiq地di得teq，上海人最好分，只要上海闲话读一遍，读勿通个就错了。