找回密碼
 入住家園
查看: 1450|回復: 18

【原创】添加音素才是汉语发展的方向

[複製鏈接]
發表於 2005-11-30 21:28:02 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
不断添加音素才是汉语的发展方向

汉语是以单音节词为主的多重载式的高级语言,即同一个单音可以表示多个不同的意思,在文字上的表现,就是很多同音异意字。随着社会的发展,新事物不断出现,如果只用原来的有限的单音来表示,就使同音异意词越来越多,太多了就容易造成对话中的误解。在实践中,人们在解决这一问题时,采取了两种办法:一是添加音素;二是添加音节。这两种方法都是必要的,但是,两者对比来看,添加音素才是最佳的方法。
例如按现在的汉语拼音的声母、韵母和调符数量说,如果增添一个声母,那就是[36(韵母)乘4(调)=144]增加了144个单音;按平均每个单音有5次重载,就有720个单音词出现;如果平均每个单音词可以与10----20个其他单音词结合为双音新词,那就有7200----14400个新词。这就会使词的区别率提高千百倍。
其次,在传播方面来说,言传口授既简单又迅速。
再次,从现代电脑文字处理上看,可以千百倍地减少拼音输入的重码率。
当然,从语言的进化方面讲,一种语言一旦形成,要添加一个音素并非易事。因为每种语言的口腔舌位运动都有特有的运动规律,就象“京剧”唱腔旋律与“越剧”唱腔旋律不同一样,是不能随便交叉混和的。如果一种语言中出现一个新的音素,必须合乎该语言的发音规律。否则,这个新音素就不会自然地与别的音素结合,说起话来不顺口,谁还愿意接受?所以,新音素的出现不是经常的,不知道要经过多少人多少代才探索出来和传播开来。因此,在一个新音素不能出现时期,人们为了减少同音异意词的误解率,就只好用增加音节的办法来凑和了。而增加音节会带来如下的代价:
      1.增加讲话的时间;2。增加文件的文字量,也就增加了读写时间和制作成本;3。在电脑处理上增加了存储空间和读写时间;4。在传播时,必须辅以文字。
      因此,我赞同林化义先生的看法,应当把以前砍掉的“尖音”(即以zi  ci  si  为声母音)恢复过来。中国有四分之三的人的口语中都有这三个音素,这是中华民族语言几千年来发展的巨大成果。把它砍去,就等于把“人参果”当成“烂萝卜”扔掉一样,是做了一件蠢事。况且也砍不掉,砍了半个世纪,在四分之三的广大人口中仍然留传着。
           山东省临沂市      孙振坡
                           2005.11.29.
發表於 2005-11-30 23:16:23 | 顯示全部樓層
普通话以北京音系为准,不能随意增加音素,否则就没个标准了。
發表於 2005-12-1 15:17:47 | 顯示全部樓層
一般地,认为音素越多,语言的同音词就越少,语言的效率就越高,这门语言就越先进。可以举很多例子。
汉语普通话相比英语,音素明显不够,所以,汉语普通话在语音上很大程度落后英语。
不过,汉语有很多种方言,例如:吴语的音素比英语多很多。汉语还有汉字。这样和英语相比,我们汉语就占优势。
發表於 2005-12-1 16:35:49 | 顯示全部樓層
原文由 大地的旋律 发表:
一般地,认为音素越多,语言的同音词就越少,语言的效率就越高,...

西班牙语的语素比英语多,怎么不认为是高级的呢?
發表於 2005-12-2 03:22:25 | 顯示全部樓層
原文由 大地的旋律 发表:
一般地,认为音素越多,语言的同音词就越少,语言的效率就越高,这门语言就越先进。可以举很多例子。
汉语普通话相比英语,音素明显不够,所以,汉语普通话在语音上很大程度落后英语。
不过,汉语有很多种方言,例如:吴语的音素比英语多很多。汉语还有汉字。这样和英语相比,我们汉语就占优势。

这种话都说得出来呀!

学技术的吧?从技术的角度给你个说明,如果音素很多,那么,每个音就会很接近,耳朵接收信号的时候就要费劲去分辨,相反,音素少,分辨就容易,但编码就比较长。

事实上,没有一本严肃的语言学说过汉语比英语落后。还是再读点书吧
發表於 2006-2-12 17:50:33 | 顯示全部樓層
正相反,我觉得应该合并in/ing和en/eng,合并平翘音。

语音变化的总趋势是简化。

汉语普通话音节可以有很多,(22+1)*40=920个声韵组合,每个组合有5个声调,可构成4600个音节,每个音节都有一个对应的儿化音节,共有9200音节。

普通话还有轻、重音节的区别,例如,“报仇”是后重,“报酬”是前重。
發表於 2006-2-13 16:55:17 | 顯示全部樓層
我在整理资料的时候发现,希腊字母的元音数量减少。

美国英语的元音数量也在减少。
發表於 2006-2-14 16:46:12 | 顯示全部樓層
增加 复辅音复韵母
發表於 2006-2-27 19:28:26 | 顯示全部樓層
尖团音合并是上世纪初匆匆定新国音时所犯的一个偶然错误,其实京音中也存在尖团音区分。有了尖团音区分,语言就清晰得多了。我支持在普通话中恢复尖音。
發表於 2006-2-27 19:32:58 | 顯示全部樓層
我也支持。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 17:37 , Processed in 0.025498 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表