找回密碼
 入住家園
查看: 390|回復: 0

【讨论】关于表音标调文字

[複製鏈接]
發表於 2010-8-12 09:05:29 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
表音标调文字,是旨在继承发扬传统汉字以音节符号直接表达读音优点,克服部分汉字表音混乱,一字多音、同字多调缺点的一种新型文字。其特点:
一是“四杠定五声”,即首先选定一个比较简化独体的常用第四声汉字作为表音标调字,然后给这个字加杠(声调符号),上加横杠为第一声,下加横杠为第三声,左加竖杠为第二声,右加竖杠为轻声,不加者自然为第四声。统计资料显示:不论是汉字的几百个音节,还是表示五个音调的成千上万个汉字,均是第四声音节(约占28%)和第四声汉字(一般在30%以上)居多数,轻声仅占极少数,对多数不加符号符合就简原则。
二是使读写汉字效率举一反三,大家知道汉字有400多个基本音节,每个音节都有包括轻声在内的1——5个声调,这就是说汉语即使不出现同音同调字,最少也得有1300左右个表音标调文字来表示。表音标调文字的自身规律可以做到,平均每认读一个汉字等于同时熟悉四个同音不同调的汉字,这就是说只要掌握400多个第四声调汉字,就可以依此类推出其余800900个音调字。
下面公布本人初步整理的《表音标调文字选择》,表中大约选择了900左右相对简化独体的汉字作为表音标调职能字或备用字(字后面所加数字表示相应声调,如“叉1. 2.3.4.表示该字兼有123声和4声音调)。所占音节402个,大体分三类。
第一类 “适用字”(1——7页),选择了253个音节的4声字,凡是字后面带4的字都是适合用作表音标调文字,一般是字画不超过13笔、相对独体的汉字。
第二类“备用字”(1——12页),此栏4个声调字都有,占了大部分音节,作为备用字,可以发挥蓄水池的作用。通常情况下原音原调继续使用,当充当表音标调的文字不够用时,便可应征入伍发挥职能作用。因为在汉语400多个音节中,各个音节及代表各音节的5声调汉字的使用频率是很不均衡的,有的音节仅一音一调一字,有的音节一音四调100多字,有的音节一个声调就好几十字。
第三类“待定字”(8——10页),有91个音节,虽然有第四声字却是不大理想:其一是大部分四声字是左右结构且多自带表意符号,容易与新汉字的表意符号相矛盾;其二是少数字超过13画。如何确定这部分音节的表音标调文字?一是由同一音节中的其他声调字转换职能补充,二是实在没有合适字可补充时则以拼音表调文字代替。拼音表调文字作为音节全能手将与表音标调文字并驾齐驱、互补长短、相得益彰。
2010.8.8.
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 18:55 , Processed in 0.024267 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表