找回密碼
 入住家園
查看: 554|回復: 0

【原创】汉字如果要拼音化,可以这样改

[複製鏈接]
發表於 2005-12-13 12:03:04 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
汉字是表意文字,其中,大部分是形声字。
我曾想过把一个字分成两个部分,部首和声旁。声旁可以用拼音代替,而部首也可以用部首名称的拼音来代替。如果是独体字则用拼音来代替。
例如:中 改成 zhong
国 改成 kuangguo
语 改成 yanyu
言 改成 yan
论 改成 yanlun
坛 改成 tutan

不过,这样改革后,汉语的发音会有很大程度的变化。后来看了其他人的改革方案,提出了新的看法:
可以利用另外一套字母表示部首,因此我自创了一套专门用于部首字母
这样把一个字分成两个部分,部首和声旁。声旁可以用原来的拼音代替,部首也可以用专门用于部首字母来代替。如果是独体字则用原来的拼音来代替。
这样,这种拼音文字既能表音,又能表意,而且不改变汉字的原来读音。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 21:16 , Processed in 0.027883 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表