找回密碼
 入住家園
查看: 609|回復: 0

【新华网】汉字的变体[2]女书

[複製鏈接]
發表於 2006-1-13 01:08:46 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
“女书”又名“女字”,是世界上独一无二的一种独特的女性文字符号体系。千百年来,只流传在湖南省江永县及其近邻一带瑶族妇女中,它靠母传女、老传少,一代代传下来。“女书”是人类历史上一个独特而神奇的文化现象,也是一个植根甚古、牵涉面颇广、信息含量十分丰富的文化现象。
  1983年,江永发现“女书”的消息向全世界公布后,引起轰动。 海内外专家学者纷纷深入江永考察、学习、发掘。近年来,永州积极实施抢救和保护女书文化工程,通过兴建女书文化村,建立女书博物馆,组织开发女书工艺品,发展女书文化产业,使女书文化薪火相传,发扬光大。
  古老而神奇的永州,正在涌动着世界上绝无仅有“女书”文化现象!



  湖南省江永县是1955年将江华县部分地域划入永明县而改今名的。位于湘南,湘桂边境,在萌渚、都庞二岭之间,这里山青水秀,但又十分闭塞。古为百越人居住繁衍之地,直到春秋战国时期,湖南仍是越民族集中分布的地方。在江永县上江圩乡及其邻近一带,妇女中流传着一种奇特的汉文异形字,是独为妇女使用的性别文字,当地妇女们便把自己使用的文字叫做"女书"。"女书"之名就是根据当地妇女的命名而命名的,它既指"女书"文字,也指用"女书"文字撰写的作品。
   "女书"是怎样产生的?它为什么仅仅在江永县上江圩乡及其周围方圆不到百里的范围内流传,而且仅为妇女使用,于此,史志不载,族谱碑文不述,现存的"女书"文本,最早时期没有超过清代。其传习均属家教亲授,世代相传,谁也不知流传了多少年,也不为外界知晓,连著名的语言学家季羡林先生听说"女书"后,也"感到闻所未闻,见所未见。"(《中国女书集成》序)直到1931年7月,和济印刷公司印、曾继梧编的《湖南各县调查笔记》(上册)有关永明部分才有所披露,并未引起社会注意。1979年江永县文化馆工作人员周硕沂执笔编写的《江永县文物志》中的"蚊形字"一节,专题介绍了女书,并附了《女书之歌》。
  1983年7月《中南民族学院学报》(哲社版)第3期发表了宫哲兵的《关于一种特殊文字的调查报告》,引起了一定的社会反响。此后,由于地方和中央新闻媒体的宣传报道,才赢得了广泛的社会关注,吸引了海内外有关专家学者的浓厚兴趣,前往江永县进行调查,参予抢救这一濒临失传的珍贵文化遗产。在探讨"女书"的历史来源上,聚说纷纭,都源于当地美丽的传说,不足为据。
女书研究图书目录

《妇女文字与谣族千家峒》
  宫哲兵主编,中国展望出版社1986年出版;
《女书——一个惊人的发现》
  赵丽明、宫哲兵著,华中师范大学出版社1990年出版;
《女书》
  宫哲兵编著,台湾妇女新知基金会1991年1月出版;
《江永“女书”之谜》
  谢志民著,河南人民出版社1991年5月出版;
《中国女书集成》
  赵丽明主编,清华大学出版1992年3月出版;
《永明女书》
  杨仁里、陈其光、周硕沂编译,岳麓书社1995年5月出版;
《中国女书》
  梁晓霞著,中国文联出版社1999年出版。

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 18:55 , Processed in 0.022740 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表