找回密碼
 入住家園
查看: 487|回復: 0

【观点】字是汉语的优势!同音字是消灭不了的!

[複製鏈接]
發表於 2007-5-5 11:06:10 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
字是汉语的优势!英语的发展趋势就是像汉语一样,以英文字组成!
汉语:我,我的,我们,我们的。都有个有意义的字“我”,词汇相关性大,记忆量小。
英语:I , Me , My , we , our .完全不同,相关性词,没有同样的有意义的字。记忆量大。
有些英文有字存在,self ,自己,myself , herself 。self就是英文字。
英文就是像这种英文字方向发展。只不过英文字仍是多音节字。
汉语的字虽然是优势,只可惜所有字都是单音节的,
汉语的单音节字,是造成同音字的原因!
汉语只有1380个单音,以单音为字,如果没有不重复的同音字,词汇量就会受到限制,不够用!
汉语是有调的,有调的和没调的语言比起来,每个调都相当于是没调的重音。要发出多重音的多音节音,吐气是比较困难的。
汉语的诗歌,成语,甚至起名字,都只使用很少的字,而不是用很多的字。就是因为多音比较难说,不好读,也不好记。
因为语言有调,导致发多音节音比较困难,导致单音节音多,单音节字也就多。推出的结论就是同音字是消灭不了的。除非轻音化的调能大量出现。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 22:02 , Processed in 0.022121 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表