|
|
漢藏語族
(一)漢藏語族分類圖
(二)漢語演化圖
(三)漢語系分類圖
(四)藏緬語系分類圖
漢藏語族分類圖
語族 語系 語 方言
┌北語 (Mandarin)【漢族、回族】〔中國,臺灣〕
┌北語群───┼晉語 (Jin)【漢族】〔中國〕
│ └Dungan【回族】〔Kyrghyzstan〕
├客贛語群──┬贛語 (Gan)【漢族】〔中國江西省〕
│ └客語 (Hakka)【漢族、畬族】〔中國江西省、福建省、廣東省,臺灣〕
├───────吳語 (Wu)【漢族】〔中國江蘇省、浙江省〕
├───────徽語 (Hui)【漢族】〔中國安徽省〕
├───────湘語 (Hunanese, Xiang)【漢族】〔中國湖南省〕
│ ┌閩北語【漢族】〔中國福建省〕
┌漢語系 (Sinitic)──┤ ├閩東語【漢族】〔中國福建省〕
│ ├閩語群 (Min)┼閩中語【漢族】〔中國福建省〕
│ │ ├莆仙語【漢族】〔中國福建省〕
│ │ └閩南語【漢族】〔中國福建省、廣東省、海南省,臺灣〕
│ ├───────粵語 (Yue)【漢族】〔中國廣東省、廣西壯族自治區〕
│ ├───────儋州話【漢族】〔中國海南省〕
│ ├───────貓家話【苗族】〔中國湖南省、廣西壯族自治區〕
│ ├───────伶話【苗族】〔中國廣西壯族自治區〕
│ └───────平地傜話【漢族、瑤族】〔中國湖南省、廣西壯族自治區〕
│
├──────────────────五屯話【五屯人】〔中國青海省黃南州〕
│
│ ┌劍川
├──────────────────白語 (Bai)─┼大理〔中國雲南省大理州〕
│ 【白族】 └碧江
│ ┌藏語群【藏族、門巴族】〔中國甘肅省、青海省、西藏自治區、四川省、雲南省,
│ ┌藏語支──┤(Bodish) 緬甸,印度,不丹,尼泊爾〕
│ │(Bodic) ├───────白馬語【藏族】
│ │ └羌語群 (Chiangish)【藏族、羌族、普米族】〔中國四川省、雲南省〕
漢藏語族┤ ├巴語支───Bodo-Garo
(Sino- │ │(Baric)
Tibetan)│ ├──────Kuki-Naga〔印度〕
│ ├─────────────景頗語 (Kachin)【景頗族】〔中國雲南省,緬甸Kachin邦〕
│ ├─────────────獨龍語 (Trung)【獨龍族】
│ ├─────────────格曼登語 (Kuman)【登人】〔中國西藏自治區,印度Assam省,緬甸Kachin邦〕
├藏緬語系┼─────────────達讓登語 (Darang)【登人】〔中國西藏自治區〕
│Tibeto- ├─────────────博嘎爾珞巴語 (Boga’er)【珞巴族】〔中國西藏自治區〕
│ Burmese├─────────────義都珞巴語 (Yidu)【珞巴族】〔中國西藏自治區〕
│ │ ┌儸儸語群【彝族、栗僳族、納西族、哈尼族、拉祜族、基諾族、怒族、蒙古族】
│ ├緬語支──┤(Loloish)〔中國四川省、貴州省、雲南省、廣西壯族自治區,越南,寮國,泰國,緬甸〕
│ │(Burmic) └緬語群 (Burmish)【景頗族、阿昌族】〔中國雲南省,緬甸〕
│ ├─────────────怒蘇語 (Nusu)【怒族】
│ ├─────────────阿儂語【怒族】
│ └─────────────土家語【土家族】
│
└───────────卡倫語群──┬(Pho)
(Karen) └(Sgaw-Bwe)
參考資源:
(一) 中國語言學大辭典 江西教育出版社 1991
(二) www.sil.org Summer Institute of Linguistics 1996
(三) A Guide to the World’s Languages Merritt Ruhlen 1991
漢語演化圖
﹝1998年6月15日修訂﹞
〈商代〉→〈西周〉→〈東周〉→〈漢代〉→〈西晉〉→〈唐代〉→〈南宋〉→〈現代〉
?燕語──→河北語
┌→巴蜀語─→蜀語─┐
│ ‧
├→交州語─→‧‧‧┼→粵語─┬→粵語──→粵語
│ ‧ ‧
┌→秦語─┼→秦晉語─→關中語┼→北語─┼→北語──→北語
│ │ ‧ ‧
│ │ ‧ ├→贛語──→贛語
┌→齊語─┤ │ ├→‧‧‧┤
│ │ └→關東語─→中原語┤ └→客語──→客語
│ │ │
周語─┤ └→齊語──→齊語──→‧‧‧┼→閩語──→閩語──→閩語
│ ‧
├→晉語──→晉語 ‧ ┌→吳語──→吳語
│ ┌→吳語──→吳語─┴→吳語─┤
└→楚語──→楚語─┤ └→徽語──→徽語
│
└→楚語──→楚語──→楚語──→湘語──→湘語
語系──────────語言──────方言───────次方言
┌晉語(Jin) ──────────┬大同話
│ └太原話
│
│ ┌陜甘語─────┬陜西話
│ │ └甘肅話
│ │ ┌東北話
│ │ ├河北話(國語、普通話)
┌北語群────┤ ├北方漢語────┼山東話
│ │ │ ├膠東話
│ │ │ └河南話
│ │ │ ┌鄂北話
│ │ │ ├楚語
│ │ │ ├湖南官話
│ └北語─────┤ ├岑江話
│ (Mandarin) ├西南漢語────┼桂柳話
│ │ ├黔北話
│ │ ├黔南話
│ │ ├灌赤話
│ │ ├昆貴話
│ │ └滇西話
│ │ ┌合肥話〔中國安徽省〕
│ │ ├揚州話〔中國江蘇省〕
│ ├江淮語─────┼南通話〔中國江蘇省〕
│ │ ├九江話〔中國江西省〕
│ │ └南平話〔中國福建省南平市〕
│ └─────────軍家話〔中國福建省武平縣中山鄉〕
│
│ ┌北部───────南昌話〔中國江西省〕
│ ├東部───────鷹潭話〔中國江西省〕
│ ┌贛語 (Gan)──┼中部───────撫州話〔中國江西省〕
│ │ ├西部───────宜春話〔中國江西省〕
│ │ └西南部──────吉安話〔中國江西省〕
│ │
├客贛語群───┤ ┌贛西北客語────銅鼓話〔中國江西省〕
│ │ ├贛西南客語────贛州話〔中國江西省〕
│ │ ├贛東南客語────寧都話〔中國江西省〕
│ │ ├閩西客語────┬長汀話〔中國福建省龍岩市〕
│ │ │ └連城話〔中國福建省龍岩市〕
│ │ ├饒平客家話〔中國廣東省潮州市;臺灣苗栗縣卓蘭鎮〕
│ │ │ ┌梅縣話、四縣話〔中國廣東省梅州市;臺灣〕
│ │ │ ├大埔腔〔中國廣東省梅州市;臺灣臺中縣〕
│ └客語 (Hakka)─┼粵東梅江客語──┼惠陽客家話、海陸話〔中國廣東省汕尾市、深圳市、東莞市、
│ │ │ 清遠市;臺灣〕
│ │ └韶南〔中國廣東省韶關市〕
│ ├四川客語〔中國四川省〕
│ ├粵東東江客語〔中國廣東省河源市、惠州市〕
│ ├粵北客語〔中國廣東省韶關市〕
│ ├惠州客家話〔中國廣東省惠州市〕
│ ├浙江畬話【畬族】〔中國浙江省麗水市〕
│ ├江西畬話【畬族】〔中國江西省吉安市、上饒市‧‧‧〕
│ ├福建畬話【畬族】〔中國福建省南平市、寧德地區〕
│ └廣東畬話【畬族】〔中國廣東省汕頭市、揭陽市、汕尾市、惠州市〕
│
│ ┌宣州話〔中國安徽省,江蘇省高淳縣、溧水縣〕
│ │ ┌常州話〔中國江蘇省常州市〕
↓ ↓ ├上海話〔中國上海市,江蘇省,浙江省嘉興市〕
語系──────────語言──────方言───────次方言
↑ ├北部、太湖吳語─┼湖州話〔中國浙江省湖州市〕
漢語系┤ │ ├杭州話〔中國浙江省杭州市〕
├────────吳語 (Wu) ──┤ ├紹興話〔中國浙江省紹興市〕
│ │ └寧波話〔中國浙江省寧波市〕
│ ├中部、婺州吳語──金華話〔中國浙江省金華市〕
│ ├南部、處衢吳語─┬衢州話〔中國浙江省衢州市〕
│ │ └麗水話〔中國浙江省麗水市〕
│ ├台州話〔中國浙江省台州市〕
│ └溫州話─────┬溫州話〔中國浙江省溫州市〕
│ └甌語〔中國浙江省平陽縣〕
│
│ ┌北部、旌-占 ───旌德話〔中國安徽省〕
│ ├東部、績-歙 ───歙縣話〔中國安徽省〕
├────────徽語 (Hui)──┼西部、休-黟 ───屯溪話〔中國安徽省,江西省婺源縣〕
│ ├西南部、祈-德 ──祈門話〔中國安徽省祈門縣、東至縣,江西省景德鎮市、德興市〕
│ └嚴州話〔中國浙江省淳安縣、建德市〕
│
│ ┌長-益(新湘話) ─長沙話〔中國湖南省〕
├楚語──────湘語─────┼婁-邵(老湘話) ─雙峰話〔中國湖南省〕
│ (Hunanese) └吉-漵 ──────吉首話〔中國湖南省〕
│
│ ┌閩北語 (Minbei) ─────────建甌話〔中國福建省建甌市〕
│ ├閩東語 (Mindong)────────┬福州話 (Foochow) 〔中國福建省福州市〕
│ │ └泰順蠻講〔中國浙江省泰順縣〕
│ ├閩中語 (Minzhong) ────────永安話〔中國福建省永安市〕
├閩語群(Min) ┼莆仙語、興化話 (Hinghua)─────莆田話〔中國福建省莆田市〕
│ │ ┌閩南話─────┬廈門話 (Amoy)〔中國福建省廈門市〕
│ │ │ └臺灣話、臺語 (Taiwanese)〔臺灣〕
│ └閩南語────┼潮汕語─────┬潮州話 (Teochew)〔中國福建省潮州市〕
│ (Minnan) │ └汕頭話 (Swatow)〔中國福建省汕頭市〕
│ ├雷州話〔中國廣東省雷州市、徐聞縣〕
│ └海南話、瓊文話 (Hainanese) 〔中國海南省〕
│
│ ┌粵海──────┬廣東話、廣州話 (Cantonese) 〔中國廣東省廣州市〕
│ │ └東莞話〔中國廣東省東莞市〕
│ ├四邑話─────┬臺山話 (Toishanese)
│ │ └雅瑤話、拉珈話〔中國廣東省鶴山市〕
├────────粵語 (Yue)──┼高-雷 ──────陽江話〔中國廣東省陽江市〕
│ │ ┌梧州話〔中國廣西省梧州市〕
│ ├桂南粵語────┼南寧話〔中國廣西省南寧市〕
│ │ └欽廉話〔中國廣西省〕
│ ├吳川話〔中國廣東省吳川市、湛江市〕
│ └蜑家話、水上話〔中國廣東省、廣西壯族自治區〕
│
├────────儋州話〔中國海南省儋州市、昌江黎族自治縣〕
│
├────────貓家話【苗族】〔中國湖南省、廣西壯族自治區〕
│
├────────伶話【苗族】〔中國廣西壯族自治區龍勝各族自治縣〕
│
└────────平地瑤話【漢族、瑤族】〔中國湖南省、廣西壯族自治區〕
參考書目:
(一)丁邦新 臺灣語言源流 學生書局 臺北 1969
(二)周振鶴、游汝杰 方言與中國文化 南天書局 臺北 1988
(三)中國大百科全書 中國大百科全書出版社 北京 1988
(四)羅肇濉∨_灣的客家話 臺原出版社 臺北 1990
(五)中國語言學大辭典 江西教育出版社 江西南昌 1991
(六)張光宇 閩客方言史稿 南天書局 臺北 1996
(七)歷史月刊 133期 臺北 1999
語系 語 方言 次方言 土語
┌安多藏語 (Amdo)〔中國甘肅省、青海省〕
├康語 (Kham) ──────────────德格話 (Derge)...
│〔中國西藏自治區、青海省玉樹州、四川省甘孜州、雲南省迪慶州〕
┌藏語【藏族】─┼衛藏語 (Tibetan)───────────┬拉薩話 (Lhasa)...
│ │ └阿里話 (Ngari)
│ ├Sharpa〔中國西藏自治區,尼泊爾,印度〕
│ └Groma〔中國西藏自治區,不丹〕
│ ┌東部
├嘉戎語【藏族】┼西部
│(Gyarung) └北部
├倉洛門巴語 (Tsangla)【門巴族】〔中國西藏自治區,不丹〕
┌藏語群────┼錯那門巴語──┬北部【門巴族】〔中國西藏自治區,不丹〕
│Bodish │(Moinba) └南部【門巴族】〔中國西藏自治區,不丹〕
│ ├固戎語(Gurung)
│ ├卡瑙里語(Kanauri)
│ ├布南語(Bunan)
│ ├巴興語 (Bahing)
│ ├伐尤語 (Vayu)
│ ├木爾米語
┌藏語支┤ └塔克巴語 (Takpa)
│Bodic ├────────白馬語 (Baima)【藏族】〔中國四川省〕 (Svantesson 1990)
│ │ ┌羌語【羌族】─┬北部〔中國四川省〕 ?? Dzorgai, Kortse, Pingfang
│ │ │(Chiang) └南部〔中國四川省〕
│ │ ├普米語────┬北部【普米族】〔中國四川省、雲南省〕
│ │ │(Pumi) └南部【普米族】〔中國雲南省〕
│ │ ├史興語【藏族】〔中國四川省涼山州〕
│ │ ├爾龔語【藏族】〔中國四川省阿壩州、甘孜州〕
│ │ ├貴瓊語【藏族】〔中國四川省甘孜州〕 ←?? Wagsod
│ └羌語群────┼納木義語【藏族】〔中國四川省甘孜州、涼山州〕
│ Chiangish ├扎壩語【藏族】〔中國四川省甘孜州〕
│ ├卻域語【藏族】〔中國四川省甘孜州〕
│ │ ┌爾蘇語
│ ├爾蘇語【藏族】┼多續語〔中國四川省甘孜州、涼山州〕←?? Thochu
│ │ └栗蘇語
│ └木雅語【藏族】〔中國四川省甘孜州〕
├Baric ─────────Bodo-Garo ──┬Bodo
│ └Garo
├────────────Kuki-Naga ──┬Kuki
│ └Naga
├────────────景頗語 (Chingpaw, Kachin)【景頗族】〔中國雲南省德宏州,緬甸Kachin邦〕
├────────────格曼登語 (Kuman)【登人】〔中國西藏自治區,印度Assam省,緬甸Kachin邦〕
├────────────達讓登語 (Darang)【登人】〔中國西藏自治區〕
├────────────博嘎爾珞巴語 (Boga’er)【珞巴族】〔中國西藏自治區〕
├────────────義都珞巴語 (Yidu)【珞巴族】〔中國西藏自治區〕
↓
語系 語 方言 次方言 土語
↑ ┌北部───┬北部〔中國四川省〕
│ │ └南部〔中國四川省〕
│ │ ┌滇黔
│ ├東部───┼盤縣 〔中國貴州省、雲南省〕
│ │ └滇東北
│ ┌彝語、儸儸語─┼東南部────────────────┬撒尼彝語 (Sani)
藏緬語系┤ │(Lolo, Nyi) │〔中國雲南省〕 └阿細彝語 (Ahi)
Tibeto- │ │【彝族】 ├中部〔中國雲南省〕
Burmese│ │ │ ┌石建
│ │ ├南部───┼元金〔中國雲南省〕
│ │ │ └峨新
│ ┌北群┤ └西部───┬東山〔中國雲南省〕
│ │ │ └西山
│ │ ├栗僳語 (Lisu)【栗僳族】〔中國雲南省怒江州、德宏州,緬甸,泰國〕
│ │ ├納西語────┬東部
│ │ │(Nakhi, Moso) └西部
│ │ │【納西族】〔中國雲南省麗江納西族自治縣、四川省〕
│ │ └(Samei)
│ │ ┌碧-卡 (Biyo-Kaduo)〔中國雲南省思茅地區〕
│ │ ┌哈尼語(Hani)┼豪-白 (Honi)〔中國雲南省思茅地區〕
│ ┌儸儸語群┤ │【哈尼族】 └哈-雅 ──┬哈尼 (Hani)〔中國雲南省紅河州〕
│ │Loloish │ │〔中國雲南省〕 └雅尼 (Yani)〔中國雲南省西雙版納州〕
│ │ │ ├拉祜語(Lahu)┬拉祜納語 (Lahuna)【拉祜族】
│ │ ├南群┤〔中國雲南省 └拉祜熙語 (Kutsung)【拉祜族】
│ │ │ │ 思茅地區、瀾滄地區〕
│ │ │ ├基諾語 (Jino) ┬攸樂
│ │ │ │【基諾族】 └補遠
│ │ │ │〔中國雲南省西雙版納州景洪縣基諾鄉〕
│ │ │ └Phunoi────┬Phunoi
├緬語支┤ │ └Bisu
│Burmic│ ├───柔若語、福貢怒語 (Zauzou)【怒族】〔中國雲南省怒江栗僳族自治州福貢縣〕
│ │ └───嘎卓語【蒙古族】〔中國雲南省〕
│ │ ┌載瓦語 (Tsaiwa, Atsi)【景頗族】〔中國雲南省德宏州〕
│ │ ├浪速語 (Maru)【景頗族】〔中國雲南省德宏州〕
│ │ ┌北群┼波拉語 (Pola)【景頗族】〔中國雲南省德宏州〕
│ │ │ ├勒期語 (Lashi, Letsi)【景頗族】〔中國雲南省德宏州〕
│ │ │ │ ┌隴川〔中國雲南省德宏州〕
│ └緬語群─┤ └阿昌語(Achang)┼潞西〔中國雲南省德宏州〕
│ Burmish │ 【阿昌族】 └梁河〔中國雲南省德宏州〕
│ ├───仙島話【阿昌族】〔中國雲南省德宏州〕
│ └南群─緬甸語(Burmese)
│
├────────────怒蘇語、碧江怒語 (Nusu)【怒族】〔中國雲南省怒江栗僳族自治州碧江縣〕
│
├────────────阿儂語、貢山怒語 (Anung)【怒族】〔中國雲南省怒江栗僳族自治州貢山縣〕
├────────────獨龍語 (Trung)┬獨龍江〔中國雲南省怒江栗僳族自治州〕
│ 【獨龍族】 └怒江〔中國雲南省怒江栗僳族自治州〕
│
└────────────土家語 (Tujia)┬北部〔中國湖南省湘西土家族自治州〕
【土家族】 └南部 |
|