|
|
樓主 |
發表於 2007-6-28 13:09:17
|
顯示全部樓層
2007-01-15 16:23:56 南靖男(宅) (武汉)
kacmyxra = photograph = 相片 xiang4 pian4.
klama = come/go. come = 来 lai2. Go = 去 chu4
klama:=x1 come/go destination x2 from origin x3 via route x4 using means/vehicle x5
do klama ma = you go where? = 你 ni3 去 qu4 那 na3 里 li3 .
do = you = 你. ‘ma’ is a place-holder for unknown sumti, and thus making it a question. Where = 那里.
cerni = morning = 早 zao3
cerni:=x1 is a morning [dawn until after typical start-of-work for locale] of day x2 at location x3
To say “good morning” as a greeting, lojban speakers simply use the common greeting ‘coi’.
To state that “morning is good”, it is “.i le cerni xamgu”. The ‘.i’ marks a new sentence. xamgu = good = 好 Hao3.
[ 本帖最后由 harbin 于 2007-06-28 16:37:00 编辑 ] |
|