找回密碼
 入住家園
查看: 591|回復: 2

【观点】拼音文字化和汉字拉丁化是两个不同的概念。

[複製鏈接]
發表於 2007-6-30 14:38:40 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
汉语拼音文字化和汉字拉丁化是两个不同的概念。汉字拉丁化和汉字的存亡有关。拼音文字化只是弥补方块汉字的不足,和汉字存亡无关。甚至于可以和汉字发展相互促进。
汉字有它的优长,但是方块汉字难学,不花苦功是学不来的,这也是无可否认的事实。在国内,中国小孩子可以下苦功夫,接受这个事实。就像应试教育一样,明明知道负担过重,还得要孩子争个好分数,要不然怎么能进个好学校,抓住成才的好机遇呢!
汉字的这个不足,可以用汉语拼音弥补,这也是扫盲和小学初年级教学汉语拼音所证明了的事实。只不过要求不高,仅仅用于注音。
现在和五六十年前不同,中国人民面临和平发展崛起的机遇,产品要走出中国,汉语汉字也要走出中国。机遇和竞争并存。经济面临全球一体化,汉语汉字也得和汪洋大海的拼音文字竞争。不仅仅是在国外,信息技术也好,语言交流也好,同样也延伸到国内。英语汹涌而来,奥运会,世博会就是明证。
和拼音文字竞争,汉语拼音比汉字要有利得多。汉语在竞争中取得了胜利,在普及的基础上提高,汉字通行就有了基础。工欲善其事,必先利其器,所以汉语拼音需要文字化。
当你梦幻汉字成为全世界共同文字的时候,你为什么不想一想怎么从竞争中争取呢?难道天上会掉下馅饼吗?还是做点现实努力的好。踏踏实实,争取汉语在国际上的话语权。争取汉语在拼音世界的话语权。要不然,擅长窝里斗,孤立了自己,抓不住机遇,竞争中败落,做个败家子,才真正对不住老祖宗。

[ 本帖最后由 海峡老兵 于 2007-06-30 14:45:00 编辑 ]
發表於 2007-7-1 13:38:09 | 顯示全部樓層
拼音化和拉丁化是两个不同的概念。
發表於 2007-7-2 01:12:30 | 顯示全部樓層
拉丁化与拉丁字母化也是两个概念。

字母化与拉丁字母化也是两个概念。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 22:02 , Processed in 0.022398 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表