【分享】上海话之“老油条”

吴语越音

“老油条”是上海人“韧性”的体现。油条大家都吃过的，刚炸出来的油条松脆可口，但是存放一定时间的老油条就会发软有韧性，不易咬断，于是上海人以“老油条”喻做事拖拉、行为油滑的人，如“碰到你这样的老油条，事体啥辰光做得好？”
　　“老油条”也用来骂那些脸皮厚，不怕别人说的人，比如每个单位里都有天天上班迟到的职员，老板反复警告也不见效，每个月扣他奖金，第二天他照样迟到，十足“老油条”。而那些成天在媒体上风光，被绯闻传来传去一会儿跟这个一会儿跟那个谈恋爱的明星，也有勇于面对、懒得“辟谣”的“老油条”，最油的就是周星驰了，要么对着记者一脸木讷装傻“我跟谁？”要么索性牵着“星女郎”大大方方出风头，让你们大家猜去。

东越木香

我那里也有这个词

吴语越音

原帖由 东越木香 于 2008-10-14 08:13 发表 ↩️
我那里也有这个词

其实各地方都有的。北方也应该有这个词的。