找回密碼
 入住家園
查看: 1225|回復: 4

【分享】上海話歌曲《社员挑河泥》

[複製鏈接]
發表於 2008-11-14 17:00:15 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
http://www.tudou.com/v/0qwsRXqn7W0

http://www.tudou.com/programs/view/0qwsRXqn7W0/

文革知青时代的经典,最早的沪语歌曲
上海郊区文艺团体集体创作
《社员挑河泥》旋律是采用青浦民歌改编,
歌词发音是略带乡音的上海本地话,
作词:陈克 作曲:邓尔惕

歌词:
赤啦啦兹哟,赤啦啦兹哟。赤啦啦兹哟哦,赤啦啦兹哟。
社员挑河泥唉,心里真欢喜唉,
扁担接扁担,脚步一崭齐吔,
社员挑河泥吔,心里真欢喜吔,
扁担接扁担,脚步一崭齐吔(两遍)。
挑过小麦地唉,穿过油菜地唉,
菜花蜡蜡黄,花香渗心里唉
眼看小熟长得好,我伲浑身添力气吔,
为了水稻大丰产,勿过清明就运肥吔。
(白)勿怕汗水湿透衣,劳动号子震天地,
今早挑来千担肥。粮食丰收在眼前。
...
嘿咗嘿咗嘿咗嘿!
嘿咗嘿咗嘿咗嘿!...
 樓主| 發表於 2008-11-14 17:12:17 | 顯示全部樓層
還有一首同時代的《到底啥人养活啥人》,網上似乎沒有音檔

大家看一看啊~啊,大家想一想啊~啊,
地主搭仔农民,到底啥人养活啥人?
呒么我伲来劳动,天啷勿会落白米,
半夜困,五更起,
车水坌地全要靠我伲阿~啊
地主勿劳动阿~啊,
一套一套着新衣阿~啊
發表於 2008-11-15 00:52:46 | 顯示全部樓層
楼上那首我听过!ms是外婆唱过?不确定……
發表於 2009-5-28 18:54:20 | 顯示全部樓層
勾起我的回忆,两首歌曲我都听到过,30多年了
發表於 2009-5-28 19:12:30 | 顯示全部樓層
呒处放
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 18:24 , Processed in 0.024878 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表