【建议】建议统一吴语来保护吴语

circa

40# 上海闲话abc

故意造一个通用语是勿会流行搿,世界语就是一个例子.
现在北呉用上海言话就好了.

夷州海客

40# 上海闲话abc

故意造一个通用语是勿会流行搿,世界语就是一个例子.
现在北呉用上海言话就好了.
circa 发表于 2009-1-6 04:59 ↩️

确实，就用上海闲话，各地分的就分

Hitomi

40# 上海闲话abc

现在北呉用上海言话就好了.
circa 发表于 2009-1-6 04:59 ↩️

impractical...

吴声吴戏

越剧语言和嵊州方言的差别好比上海话和温州话。。。。。。。

做浙江通用吴语不合适

吴声吴戏

“上海中派+分尖团”是北部吴语不错的统一音，不失经典，韵母也通行。
苏州音过去是脱缰野马，离开共同语远，听不大懂，立为标准音大家的接受难度要大一些。
这个月在上海麦当劳，我用苏州话说“要四号套餐”，上海 ...
寒寒豆 发表于 2008-11-26 23:46 ↩️

其实还是反映出方言基础不好，如果是上海一些祖籍江浙的中年人，听苏州话没什么问题的。
记得我小学时听标准苏州话蛮吃力的，连评弹的话也听得吃力，后来初中就突然开窍了。。。现在想想是因为方言用了就习惯了。

［ 本帖最后由 吴声吴戏 于 2009-01-06 18:54:00 编辑 ］

吴语越音

除了豆豆的苏州话，别的接触过的苏州话听起来我倒不觉的和上海话有太多区别。

热度

我看《非誠勿擾》時候也就聽杭州茶館那幕的蘇州彈詞『地久天長』4字最清晰，汗

吴声吴戏

除了豆豆的苏州话，别的接触过的苏州话听起来我倒不觉的和上海话有太多区别。
吴语越音 发表于 2009-1-6 20:54 ↩️

可能其他苏州人和你讲话时故意带上海腔？还是豆豆讲的是鱼圆口音的苏州话？哈哈

碧云涛

儕是教育闖個窮禍，從小弗聽滑稽戲，只聽小品相聲二人轉，只會講胡普，當然對吳方言沒聽力，倒是對北方話聽力極好。是否聽得懂除忒語言相似度以外，多聽多用是最最重要個，相信市區交關人外語聽力超過聽郊區本地話個能力。