找回密碼
 入住家園
查看: 645|回復: 4

【请教】各处有没“弄乖张”这个词

[複製鏈接]
發表於 2009-8-17 18:48:27 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
我处(常熟)“玩”有两种说法,一种为白相,一种为弄乖张。弄乖张中性词,有点偏贬义。
一般小孩乱玩,会说“嫩只猢狲亦嘿弄乖张哉哇”;出去打麻将或者瞎玩会说“出扣弄一歇歇乖张”。各地有用这个词么?
發表於 2009-8-17 19:35:29 | 顯示全部樓層
我搭倒是分听见歇个~
發表於 2009-8-19 12:02:22 | 顯示全部樓層
扯野
 樓主| 發表於 2009-8-19 14:30:42 | 顯示全部樓層
有朋友回复我说:“乖者,乖戾之本意也;非今之乖巧。张,‘你那里张张致致’(见《水浒)》装模作样之意也。弄乖张,正是无厘头、无目的瞎搞之意。 ”
發表於 2009-9-27 17:25:00 | 顯示全部樓層
乖张  ----怪僻,不讲情理

[ 本帖最后由 海公子 于 2009-09-27 17:30:00 编辑 ]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 18:57 , Processed in 0.023435 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表