【讨论】一位民科建议的吴语拼音，不知是否可行，当然有我的修改

tiyz

字數差不多。這個拼音優勢在於接近漢語拼音。完全可以按照漢語拼音思維拼出吳語

吴语越音

那手为什么不用ou？

寒寒豆

不像民科的，像是专业的哦~

声母部分很赞同，
不过gn或ny还是要保留的，
吴语拼音不是文字，主要用来注音，一符一音最好坚守。

en 恩 in 音
eng 恒 ing 應
————————
只要一组就行了吧，这个是个别地方的现象吗？

an 打
ang 黨
————————
这个违背系统了，钱乃荣、汪平都是这么做的，把元音区别加上韵尾区别上去，不是不可以，但最好照顾到系统，我们母性的意识里，对这种区别是很困难的。

i面   ie念   ij米
————————————
既然是从普通话拼音改来的，这样写太难懂了，背离初衷了。

［ 本帖最后由 寒寒豆 于 2009-11-30 18:45:00 编辑 ］

吴语越音

那就改成米i 面ii 念ie吧？

寒寒豆

那就改成米i 面ii 念ie吧？
吴语越音 发表于 2009-11-30 16:43 ↩️

恩，这个接受起来感觉容易

上海闲话abc

倒也不是什么外行的建议。现居香港的汤志祥教授曾经专门写过论文，阐述浊音和不送气合为一类声母的做法。