【请教】栀子花，怎么叫？

寒寒豆

tzy tzy花。音同滋滋花。
家乡分司书的，但这里栀读tzy，不读朱，和普通话不同。

［ 本帖最后由 寒寒豆 于 2009-12-06 20:31:00 编辑 ］

LLR

tzy tzy 花

人人头

苏州 珠珠花，孜孜花 都有说

兔将军

我们也这么叫的 滋滋花
我们老师还讲过栀子花有毒的

人人头

楼上说的是 夹竹桃。栀子花是香的，戴在美女身上的，怎么好有毒呢~~

tjm1068

tzy tzy 花

pmdn

tzy tzy花
黄tzy tzy——因为栀子花有点微黄

以前我一直以为是 珠珠花，但是对没有珠子却叫珠珠的花感到很莫名。

吴语越音

tzy tzy花。音同滋滋花。
家乡分司书的，但这里栀读tzy，不读朱，和普通话不同。 ...
寒寒豆 发表于 2009-12-6 20:03 ↩️

上海不分，或者是受影响？又或者本来就是这样读的？上海似乎也有y受影响变作yu的例子。

寒寒豆

上海不分，或者是受影响？又或者本来就是这样读的？上海似乎也有y受影响变作yu的例子。 ...
吴语越音 发表于 2009-12-9 00:06 ↩️

嘉定分的，音是y和yu，和苏州一样。
松江也分的，但音是y和iu，书=需，和苏州不一样。
老上海记载是y和yu，和嘉定一样。
我有点疑问，老上海的这个分是老底子苏州的影响？还是自身的特点？因为上海向来是和松江更接近的，
不知道现在上海近郊老派是什么情况，或许可以说明问题，

在此也请教一下，不知道谁了解。

富春山越

家：栀子花
野：黃山栀