【请教】正字是不是要找个标准

吴语越音

引用第15楼LLR于2010-03-26 21:37发表的 Re:回 2楼(LLR) 的帖子 :

這不是恰恰說明“平時不練上陣脫鏈”嘛？越是不說越是惡性循環。。
越是這種情況越是堅持說，有偏差就糾正，良性循環何樂而不為？

沒別個支持，儂哪能讓伊拉平時連呢？沒吳語文學，難道真個祇有買小菜個辰光嗎？

LLR

寫出來的文章總是不及講出來的有效，最理想的就是電視臺多一些方言節目，並且以方言顯示字條。
字條的字用正字，實在不明的用普通話意譯詞語，而儘量避免含義無關聯的借音字。

個人始終這個觀點。。

benojan

个欠得人力物力。电视台呒个能力。

LLR

希望電視臺做一個廣而告之的標語，學校裡也應該貼一貼：

學好母語，勿忘祖宗，做個文明人。

吴语越音

引用第23楼LLR于2010-03-29 21:46发表的:
希望電視臺做一個廣而告之的標語，學校裡也應該貼一貼：

學好母語，勿忘祖宗，做個文明人。

又不是你希望就能实现的，去掉书面语的方面这样的话，就很难和官话相比了。一个真正的语言如何可以没有自己的文字呢？