【请教】问碰的6词发音

寒寒豆

1：~门，即手掌拍门，比敲门要重。

2：门~上，关紧门。
3：~台子，（生气了）拍桌子。
4：~麻将，娱乐。
5：~线，（电线）火线搭零线，短路。
6：（弹珠、汽车等）~一~：碰撞。

（如果能识别，请注一下单字念时的声调）
苏州胜浦是：
1：phan阴去

2：phan声调不确定
3：phan阴去
4：phan阴去
5：phan阴上
6：phan阴上
（都是送气声母）

这些里头，是不是都来源于“碰”呢，值得讨论讨论的。

［ 本帖最后由 寒寒豆 于 2010-04-26 21:44:00 编辑 ］

上海闲话abc

有几个字可以考虑。

閛 ：《廣韻》普耕切《集韻》披耕切，音怦。《廣韻》門扉聲。《集韻》闔扉聲。

砰：《廣韻》普耕切，音怦。石聲。

抨：《唐韻》普耕切，音怦。《說文》撣也。
(5) 撞击 [impact]

匉：《唐韻》普耕切，音怦。匉訇，大聲。

以上皆平声。而声调也有可能是历史演变过程中因为种种因素（比如：连读）发生了变化。

［ 本帖最后由 上海闲话abc 于 2010-04-26 22:56:00 编辑 ］

东越木香

1,5,6说法同楼主，但在我处都念bang
2,3,4说法不同，看来是阿豆那的特色了

上海闲话abc

第五条，我们也习惯说phan的。phahn线，这个词应该是时代比较新，有可能受其他方言影响产生的读音。

关门那个是：閛（《廣韻》普耕切《集韻》披耕切，音怦。《廣韻》門扉聲。《集韻》闔扉聲）应该没问题。尽管声调不对。

搓麻将和拍桌子的那个有可能是：抨。声调有点出入，情况同上。