【转帖】推广、维护、传承粤语守则

tiyz

推广、维护、传承粤语守则：

      基本原理：两人交流时，如果使用不同的语言进行交流，例如甲使用粤语，乙使用普通话，双方会觉得不自然，而由于多数广州人都受过普通话教育、普通话又讲得不错，所以此时会自动使用普通话与对方进行交流。在好多场合都会如此，比较典型的是在饭店酒楼与服务员用普通话交流，在商店与销售员用普通话交流。（此是本人多次观察之结论，此种现象不利于外省人入乡随俗、不利于粤语的传承与推广）

1、场合一：在购物或对方提供服务之场合：
    对方用普通话时，坚持用粤语。
    由于环境因素，其实好多在广州的北方人都识讲粤语，只不过没有信心讲， 只要你坚一路讲粤语，对方最终就会用粤语与你交流
    试过好多次，在酒楼点菜或买单时，虽然对方用普通话，不过我一直坚持用粤语，在四五句对话之后，最终对方都会使用几句粤语与我交流。

2、场合二：在购物或对方提供服务之场合：对方用普通话时，坚持用粤语，如果对方听吾明
   2.1 购物场合：即刻过主
   2.2酒楼饭店场合：要求换人

3、场合三：如果在广州与在广州生活过一段时间，明显懂得粤语的北方朋友或同学交流，坚持使用粤语。
   （既然你懂得粤语，凭何种原因一定要用你的语言交流？）

4、场合四：对于其父母讲粤语，但其细路讲普通话的家庭（我就见过两个个案）
    与其细路交流是用粤语，若其一直只用普通话回应，并且其父母也在一旁用普通话“帮腔”，这时应对其细路不再理睬，等其父母知道如此这般教育小孩根本溶不入广州人的生活圈。  

5、场合五：在几个朋友或一班人中，如果有一个讲普通话，而其他几个都讲粤语，有时其他人怕讲普通话的听吾明，所以都用普通话进行交流
    其实，听吾明就听吾明，这是他自己的事情，根本无必要这样做。那人如果怕听吾明，就应该苦学粤语

6、与初来步到，真是听吾明广州话的外省朋友交流，无办法，只能用普通话了。这就是普通话的唯一作用。

     做到以上几点，会令外地人觉得在广州只会使用普通话异常不方便，自觉入乡随俗。