找回密碼
 入住家園
查看: 352|回復: 0

【分享】谈谈丹江方言

[複製鏈接]
發表於 2011-4-30 14:51:11 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
襄樊十堰地区的口音从全国大区里面划分,最接近山东河南的方言。在武汉人看来鄂西北的人差不多就是半个河南人。襄樊十堰人出门在外说方言被外地人当做河南人是常有的事。但是, 这两个地区内部的方言又有很大的区别,拿襄樊来说,宜城市的口音最特别,谷城县的口音听起来也很有味。老河口城区的方言和丹江城区方言有点类似。襄樊城区的方言就那个感觉,却无法用语言来表达出来。有人说十堰地区的方言,基本上一个县一个口音。但是语言往往是不能按地区来划分的。我们在外地东北话当然是听得懂的,因为那  本上是听得懂的,山东河南大部分地区的方言也都能听懂,山西陕西话听起来就很费劲了,四川重庆的口音还好,基本上能懂,武汉话听的也够呛,湖南话那是完全听不懂的,粤语听不懂,闽南话听不懂,上海话听不懂,苏州无锡话也听不懂,温州话也是听不懂的。但是我们说自己的方言,外地人基本上都听得懂,因为我们的方言和普通话是非常接近的。有人说《麦兜响当当》上面的那段独白是山东话,那话和我们自己的话非常接近却是不争的事实。还有《皇家刺青》中穿插的方言,也差不多一个口音。
  
     外地人听丹江人说话似乎都是一个口音,个人认为并不是这样。丹江口人的方言可以分为三大区。
   
     1.中部老均州方言区:包括丹江城区,武当山,六里坪,土台,均县镇,这里的方言从分布地点来看属于丹江口市的中部,城区是由老均州成迁移形成的,所以带有浓厚的老均州口音。这个口音的特点是有点铿锵有力的感觉。
   
      2.江南方言区:包括浪河镇,土关垭,丁家营,官山,盐池河,这部分大多和襄樊地区比较近,也许是方言融合的结果。另外据个人所知,房县的沙河乡和浪河镇挨着,口音也非常类似,老河口的仙人渡口音也非常接近这个口音。这个方言的特点是口音比较柔和。
   
      3.江北方言区:主要包括习家店,蒿坪,石鼓等江北乡镇,这个口音的特点是有点官腔。
此处没有列举到的凉水河和三官殿等口音也在这三个大区内,但是具体和哪个口音更接近我不敢妄自下结论。江南方言和城区方言差别相对较小,江北口音和另外两个口音差别稍微大一点。
   
       除了三大方言区外还有其他的,比如南部和谷城县交界的个别村子说话和谷城口音非常类似,但是由于这种口音分布很少,加上个人了解很有限所以未能归纳出来。
这里就有一个有趣的例子,我的一个朋友浪河镇南部方言区的在襄樊,襄樊的朋友一听口音就猜出来他是十堰地区的。后来又一次他在六里坪,反而有朋友觉得他的口音像襄樊的。
   
      我曾经遇到过河南许昌的朋友和山东兖州的朋友,这两个地方的口音和我们的口音也是非常相似的,基本上一摸一样,可以这样说。为什么相隔千里的几个地方口音能够跨地区不是连片的相同而是跳跃着相同呢?这问题太复杂了。只能自己慢慢的猜想。
     
       方言,如此有趣哈!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 17:29 , Processed in 0.041346 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表