找回密碼
 入住家園
查看: 773|回復: 9

【讨论】造字过程中最难的两关,扩展性和缩展性,大家是否遇到相同的问题

[複製鏈接]
發表於 2006-3-2 11:21:56 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
opagin进化道.《造字过程中最难的两关,扩展性和缩展性,大家是否遇到相同的问题?》

语言学(造字过程)最难的两关:一是扩展性,就到目前为止(用了即三年过两月),从数学角度,按P取数如果到十位长计数,总量可到相对汉字单量共有25亿个。但由于人的情感因素和其他因素的影响,还要至少除以2,即一半的声音是无法用的,或是不习惯用的。汉字的扩展性是采用象形法和同音字等。英语的扩展性是采用词根法和象形法等。 二是,最难的缩展性,为什么最难?因随着文字的扩展和量的增加后,要把一个句意或是短语意缩展成一个字或是词,是最难的。人们喜欢短一点的声音,但由于有限的字母量或是符号,变成了短处。就如我们可以打卫星到很远的外太空,但当我们向地心钻入时,2005年前最深只有2500米左右,05年后可能翻一翻。 我上面采用的就是缩展性的试用,英语的缩展性之一就是取首字母大写。这样加强了保密性。这是我近期正在研究的一个新方向,缩展性。不知有多少人体会到这两点?对这两点有何认识和见解?
有多少人尝试过设计自己的新语言文字或是改进语言文字,是否也遇到很多问题?是否也遇到相同的问题?

{unno tenotv unda mim ges ogloda ges opanso .................

letanoso sis osonoda.}

尝试才是最美妙的,但没有太多的人在意你的设想!

——opagin进化道(叶佳)*书[[[][
2006年3月2日星期三揭阳
QQ:76973266

[ 本帖最后由 Tiyz 于 2006-03-03 12:31:56 编辑 ]
發表於 2006-3-2 12:51:34 | 顯示全部樓層
我自己对这个没有研究;但是观看其它搞文字创新的文章久了,觉得很多人都应该联想到了字母文字的这种缺点,即为了使用有限的字母来表达丰富的内涵,从而不得不采用各种缩写或没有语音意义的拼写形式,从而类似密码。这种密码的解释需要制定各种语法规则。
發表於 2006-3-2 18:19:30 | 顯示全部樓層
造文字尚可,造语言难。沈炯老师劝青年莫误于此,值得听取。语言是一种社会契约,虽是集体的人创造的,却是个体的人的异己力量。
發表於 2006-3-3 01:58:21 | 顯示全部樓層
一是扩展性,就到目前为止(用了即三年过两月)

,从数学角度,按P取数如果到十位长计数,总量可到相对汉字单量共有25亿个。

这些话是什么意思?没看到你有解释交待。而且句子语法也不通嘛,反复研究还是看不懂,好辛苦。
 樓主| 發表於 2006-3-3 09:32:56 | 顯示全部樓層
引用
原文由 Echinese 发表于 2006-3-2 18:19:30 :

造文字尚可,造语言难。沈炯老师劝青年莫误于此,值得听取。语言是一种社会契约,虽是集体的人创造的,却是个体的人的异己力量。



嗯,大多情况下都好像是先有语言后有文字,有文字后发展就快了点。

当我们使用习惯了一种声音语言,特别是长成人后,要再切入一种新的语言的确是比较难的。所以小插一点,对儿童语言时期一定要加以重视,多开放些语言区域。

造文字尚可,可能是因造文字的过程,定一种规则容易点,大多情况下可以用象形法。而要定一种声音规则就比较难点。就像我们的的英语老师,只教阅读和做题,其实,如果调查一下,大部分的英语老师的英语口语不言而知。通过形来理解和记忆有时确实是快点。

而造语难?这个如果是图形文字的话语就是弱点,扩展性也差点。但如果是拼音文字,再加上是拼写同形的话,其实感觉语言文字是同时产生的,应该不难。主要是要有规则性在里面。有规律的东西我们才有能力认识!

语言是一种家庭的产物,到最后社会的契约,有些或许是为特定而设,但都是人的规则之物。
 樓主| 發表於 2006-3-3 09:44:40 | 顯示全部樓層
引用
原文由 班门斧 发表于 2006-3-3 1:58:21 :

一是扩展性,就到目前为止(用了即三年过两月)

,从数学角度,按P取数如果到十位长计数,总量可到相对汉字单量共有25亿个。

这些话是什么意思?没看到你有解释交待。而且句子语法也不通嘛,反复研究还是看不懂,好辛苦。



谢谢指点!:),一是扩展性。就我个人三年多来的设计文字语言的感觉,期间要用到数学来计数数量的极限性,也就是相对计算机上的溢出概念。所以要用到数列组合来取数计算,因用的符号是26个小写字母,以汉字单字为一一对应,设最长十位,因再长人们一定不喜欢,所以计算出单字对应+组词约有25亿个相对汉字单字的数量(吉林大学的字典统计有13500个单字)。所以有(P.26取10+P26取9........P.26取1)的平方2约大于25亿。

用数学来计量,加上编程的一些概念,那对计设出来的新文字语言或是改进原有语言是比较快和规范点!
 樓主| 發表於 2006-3-3 09:57:05 | 顯示全部樓層
引用
原文由 pluiepoco 发表于 2006-3-2 12:51:34 :

我自己对这个没有研究;但是观看其它搞文字创新的文章久了,觉得很多人都应该联想到了字母文字的这种缺点,即为了使用有限的字母来表达丰富的内涵,从而不得不采用各种缩写或没有语音意义的拼写形式,从而类似密码。这种密码的解释需要制定各种语法规则。



如果这种密码规则,能像天气变化一样,没法来最准确预测,那么,其意义和实用性是很高的,但只要一次出现翻译,应该来说,在计算机上来说,就不再是密码。

字母文字在扩展性上体现也是无限的感觉,但对于人来说,从情感等方面,其发音太长了是很不习惯的和不耐烦的。就像我们无法有同一家饭店吃两个月一样。其二是字母文字的细展性就差了点,不知有谁能突破这一点,用什么规则来扩展字母文字的缩展性,又不亚于英语等字母文字,那就是一大创举!
發表於 2006-3-6 22:10:36 | 顯示全部樓層
这个问题我早就解决了。
 樓主| 發表於 2006-3-7 11:38:04 | 顯示全部樓層
引用
原文由 donyiren 发表于 2006-3-6 22:10:36 :
这个问题我早就解决了。

真的?特别是缩展性!

不容易啊!
發表於 2006-3-7 20:30:46 | 顯示全部樓層
引用
原文由 Echinese 发表于 2006-3-2 18:19:30 :

造文字尚可,造语言难。沈炯老师劝青年莫误于此,值得听取。语言是一种社会契约,虽是集体的人创造的,却是个体的人的异己力量。


你知道(我你教)是什么意思?如果你知道了,沈炯被推翻了!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 19:08 , Processed in 0.023412 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表