|
|
樓主 |
發表於 2006-7-8 12:57:35
|
顯示全部樓層
我再请教:庄虽然达意但是部份达意.陌生人见了什么都不懂.所以需要意与符号的对应记忆.这种达意是不精确的.因为庄可以有多种用法.那就要达音,要达音就会有拼写.传统拼音拚式长但不达意,如果要精确达意就要有意符和音符的结合.这时候拚式必然会增加.但是词和句的总量可能会减少.这样的书面文会和口语不对应.词会来自口语语音,但是句式结构会和
口语不同.比如某草类植物,这植物两个字组成的词是可以成为有共同偏旁的词字,他们共同使用一个草字头,这样就不需要
草类这个词来说明植物了这样句式元素的运用也会精简.如果设定认读规则,那么它的表现形式会和现在的中文字有千丝万缕的联系,但性质会有所不同,这样的文字和现代汉语中文就不能类比了,是不是?. |
|