【分享】关于朝鲜语中的汉字问题

paktadasu

现在朝鲜民主主义人民共和国和我们朝鲜族都已经废弃汉字，而韩国年轻一代也已经基本不能使用和书写汉字了。

那么正在韩国国内以及外界（诸如中国和联合国之类）对汉字使用或者废除的问题争论喋喋不休，更有甚是韩国在去年对法律1059多项法律进行消除汉字。

我个人认为比较赞成废除汉字，早年我学习韩语时还非常喜欢使用汉字，书写汉字，对在韩国很少使用汉字，已经朝鲜语中不使用汉字表示非常不理解，但如今我觉得废除汉字的确是必然的，而且使用汉字也没有什么实际过大的意义，正如我们进行汉字简化非常有实际作用的，对此不知道大家有什么看法。

pluiepoco

我昨天在雪人见你的帖子,今天你又帖到这里,可见你对这个也不是很肯定.

你说的这种"必然",我认为语言学上的考量很少,政治的考量很多.汉字简化是在语言没有变的基础上,改变文字,其实大可不必.现代朝鲜语也是在语言未变的基础上改变文字,也是没有必要.

当然,语言是不断变化的,语言的变化势必引导文字的变化,但是,在语言没有改变的情况下改变文字,都是因为语言之外的原因,是不讲求科学的.也无所谓"必然".