找回密碼
 入住家園
查看: 706|回復: 5

【讨论】吴语“新文读”体系

[複製鏈接]
發表於 2009-1-13 18:04:19 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
看了下闽语入声字,发现白读收喉塞,文读收ptk,感觉是反的,诡异...
突发奇想,某些人不是说文读近官话不要了么,要全白读么,那么我们索性学一下闽语,文读用中古音体系好了,大家说好伐?
如果学不会的,那我觉得还是现有文读体系用用吧.
發表於 2009-1-13 18:55:11 | 顯示全部樓層
既然是一个体系就得很多人用,人家连普通话都来不及学,还会去学一个中古音吗
發表於 2009-1-13 21:51:09 | 顯示全部樓層
闽语入声文白收尾的问题不怪,口语演进快于书面语,所以入声归并了。其实闽语文读和吴语文读不算一回事。人家那才叫“非主流”
發表於 2009-1-14 15:20:44 | 顯示全部樓層
楼上也是一种解释~

原来我一直想,口语里的自身演变变成了现在的只剩喉塞。而书面语从后代(就是当时还分ptk的“官话”)借入后反而保持了当时的读音。
有时候口耳相传也不是拷贝不走样,嘿嘿
發表於 2009-1-14 23:16:41 | 顯示全部樓層
搿个也是有眼道理个讲法。
發表於 2009-1-14 23:25:05 | 顯示全部樓層
还有一种说法是,
吴、闽语诞生就不分p、t、k,因为它是南方长江流域土著语言转化(学习)的结果,
现分部于长江流域的少数民族语言(苗瑶类),韵尾都不发达,只有喉塞,不分ptk。
粤语客家分p、t、k,和其古代土著人群母语韵尾发达有关,粤语周边的侗台类很多语言,都区分p、t、k,对学习和保留中古汉语特点有非常大作用。

根据这种说法,闽语分ptk的成分,可能是中古时期的借入成分。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 22:50 , Processed in 0.025445 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表