找回密碼
 入住家園
查看: 661|回復: 9

【讨论】表示湿的一个形容词——“落托”

[複製鏈接]
發表於 2009-3-31 19:15:55 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
很多土词一下子写不出汉字来,经常会想到一些,不记下来又经常忘记。
突然又想到一个:落托,是形容湿的形容词。

落托不能单用,但可以强调湿,
常用搭配:
“落托湿”——很湿
“落托wu工”——湿透了
發表於 2009-3-31 19:34:17 | 顯示全部樓層
落魄...同hue boh loh thoh...
魄有thoh一反切的.
 樓主| 發表於 2009-3-31 20:00:02 | 顯示全部樓層
清清的hue boh loh thoh是形容一种颜色吗?
是的话我老家也用的,大致相当于官话灰不溜秋的意思。

不过,即使落魄音对,意思上好像也看不出关联来呀~
發表於 2009-3-31 20:12:40 | 顯示全部樓層
湿碌秃  seh loh thoh
不是 落laoh
發表於 2009-3-31 20:57:50 | 顯示全部樓層
清清的hue boh loh thoh是形容一种颜色吗?
是的话我老家也用的,大致相当于官话灰不溜秋的意思。

不过,即使落魄音对,意思上好像也看不出关联来呀~ ...
寒寒豆 发表于 2009-3-31 20:00 ↩️
解释成全身湿透狼狈的样子么...
發表於 2009-3-31 21:43:40 | 顯示全部樓層
湿漉秃
發表於 2009-3-31 23:42:39 | 顯示全部樓層
好像有“潮薄漉秃”说法

其中的“秃”可能是个程度副词。很坏 有的地方可以说 秃坏
發表於 2009-4-20 00:27:53 | 顯示全部樓層
希湿刮搭
滋in滑特
發表於 2009-4-20 08:16:17 | 顯示全部樓層
渧汤带卤
滥溚溚
湿潮卤渧
湿卤卤
發表於 2009-4-23 21:12:53 | 顯示全部樓層
我地只得介讲:稀湿活脱
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 17:32 , Processed in 0.024169 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表