找回密碼
 入住家園
查看: 348|回復: 1

【请教】「庇」字哪能读

[複製鏈接]
發表於 2010-11-7 20:33:36 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
庇:
普通话:(bì)。【廣韻】必至切,止開三去至幫①。
方言资料上个情况:
《上海市區方言誌》phih=phir、
《紹興方言同音字彙》phi,
《松江方言誌》《鄞縣方言同音字彙》讀pir,
《嘉興方言同音字彙》讀pir=pih,
《吳語概說@上海話同音字彙》bi=bih=bir。
《蘇州方言誌》pih,《吳縣方言誌》pih。《蘇州市方言誌》pir。
 樓主| 發表於 2010-11-7 22:20:26 | 顯示全部樓層
绻(綣)有同樣問題。

绻|(綣|):(qüǎn)。【廣韻】去阮切,山合三上阮溪①。

但是:《上海市區方言誌》讀djieu,组词:缱绻。迪個是手冊採用個讀音個來源。
最近查到《苏州方言字书乡音字类简介及同音字汇》是chieu,但是阴平。
迪個是生僻,資料勿會忒多,我來其它方言資料哴沒尋着。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 19:43 , Processed in 0.022148 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表