【讨论】松江方言声韵母拼音

神死恸瞑

由于原来的《松江方言志》是图片形式的PDF格式文件，受限于目前输入以及显示的问题，不方便在网上交流以及众人使用时查阅，故决定将其按照上海闲话ABC的拼音方案整理后将其打出，供各位参考使用。第一次做这种浩大工程，个人水平有限。希望大家一道来帮忙纠正改错。

一  声母


  注解 w 并非原有拼音方案中的w，而是双唇摩擦音？w，而如今口语中绝大部分都被f、v、u替代，故在此说明。
带紧喉即为缩气音。

［ 本帖最后由 神死恸瞑 于 2011-01-23 00:59:00 编辑 ］

神死恸瞑

二  韵母

1  阴声韵

y  纸 思 子 师        i  衣 宣 面 非           u  乌 播 所 鹅        iu  雨 鬼 主  语

a  妈 柴 带 摆        ia 借 写 野 姐          ua 怪 快 拐 娃

ae  板 来 减 赚        iae 奸 念 眼 廿        uae 关 筷 环

e  杯 满 对 半                                       ue 官 块 会

eu 短 岁 安 算                                                                ieu 捐 劝 远  阮

o 包 早 毛 牢         io 挑 小 鸟

oe 头 浮 口 欧       ioe 刘 牛 旧 右

au 爬 蛇 茶 马         

2  阳声韵

aen 打 冷 樱          iaen 娘 想 枪 强       uaen  掴

an 当 双 梦 忙       iaon 旺                    uaon 光 汪 黄 广

en 粉  灯 春          ien 清 心 寻              uen 睏 滚 温            iun 军 群 云

on 翁 风 龙           ion 穷 荣 雄

3  入声韵

aeq 八 鸭 袜 喝       iaeq 捏 甲 洽            uaeq 刮  滑

aq 百 麦 客 石         iaq 约 脚 屐 箬         uaq 呱 划

eq 折 出 失             ieq 笔 吃 极             ueq 骨 阔 剐 虢

                              iq 必 结 薛
oq 博 木 落 各        ioq  扌肉   戳           uoq 扩

auq 北 剥 六           iauq 菊 轴  浴                                       iuq 缺 屈 血

4  其他

el  而                      mh 亩 姆                                       ng 五 鱼 吾

［ 本帖最后由 神死恸瞑 于 2011-01-11 18:58:00 编辑 ］

神死恸瞑

原来是遇到一个生字，所以卡壳了。

三  声调

平上去入各分阴阳。

阴平 53  搬、天、高

阳平 31  盘、田、螯

阴上 44  保、短、起

阳上 22  抱、断、淡

阴去 35  报、替、告

阳去 13  暴、垫、忌

阴入 5  百、铁、各

阳入 3   白、迭、药

［ 本帖最后由 神死恸瞑 于 2011-01-12 23:39:00 编辑 ］

神死恸瞑

euq ？这个还真没有

［ 本帖最后由 神死恸瞑 于 2011-01-09 11:16:00 编辑 ］

上海闲话abc

是勿是应该还有 øʔ euq 韵母？

上海闲话abc

靴 字韻母讀啥？
如果是  [iu]，按照海客個方式是 iuu。
因為iu是／y／，相信勿會有／yu／跟／iu／個對立個，上海市區“靴”字已經變 xieu／*yø／了，是撮口呼。

神死恸瞑

以上海闲话ABC的拼音方案为基础，将《松江方言志》的音韵，参照《上海吴语手册2010》以及《奉贤县志 方言卷》的排列方式，全部整理了一遍。
音韵基本按照当今绝大多数人的新派口音。（这里不讨论新新派）原先方言志上的老派口音记录太老，很多特征已经消失。

与原来记载的老派相比，新派的主要特征：

1  一是带紧喉的缩气音？b、？d为p、t代替，变为与今上海话相同的不送气清塞音。
2 是双唇音Φ、β、？Ｗ为唇齿音f、v、？υ代替，？υ有的读？(u)。
3 不分尖团音。将=姜，秋＝丘，小＝晓，趋=区
4 入声韵大量合并 磕=刻=渴；笔=壁。在本表中保留了笔的原声韵。而前者因为已经无人能区分，故合并为一。
5 原有的[iu]韵母并入[yø]。

合计 声母 34个，韵母50个。

［ 本帖最后由 神死恸瞑 于 2011-01-11 19:28:00 编辑 ］

tittii

作為中新派輸入法，這種拼音確實簡單有效易懂，，但是學術討論，iu=【y】就不好了，畢竟吳語區還是有地方有【y】/【iu】對立的。

吴语越音

要么用tittii的拼音系统进行学术讨论？

上海闲话abc

学术讨论是只可能用国际音标个。拼音个用途绝对勿是替代音标，也勿可能替代音标。音标其实勿只是IPA一套。

音标[y]（拼写iu）跟[iu]（拼写iuu）对立，是已经解决的问题。
至于拼音[y]用iu，白纸就积极反对过，强推过y，但最后还是乖乖的采用了“法吴”的方式。清籁也推广过y。总之这类尝试一直有人在做。但是iu/y/是经得起时间考验的。

［ 本帖最后由 上海闲话abc 于 2011-01-12 18:19:00 编辑 ］