找回密碼
 入住家園
查看: 502|回復: 2

【讨论】拼写试验

[複製鏈接]
發表於 2005-12-15 14:16:56 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
拼音文字拼古文,则以字为本位,拼现代文还是应以词为本位,否则信息化处理时障碍太大,中文检索、自动翻译等都很难解决。
 樓主| 發表於 2005-12-15 14:21:15 | 顯示全部樓層
我认为你的拼音文还是和汉字相依为命的,离了汉字,拼现代文马马虎虎地费些劲还能猜到,拼古文则离了汉字如鱼离了水一样,毫无生命力了。
發表於 2006-1-30 23:43:45 | 顯示全部樓層
liiimi

liii有三個iii,看來頭疼。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 22:09 , Processed in 0.024790 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表