【原创】高级的汉语，跛脚的汉字

孙振坡

高级的汉语,跛脚的汉字
      汉语是一种以单音节词为主的语言,它只用1300个左右的单音,就可以表示无数的词汇,表达万事万物,这比以多音节词为主的语言要科学得多,简单得多。多音节语言是靠音节的不同来区分词意的。单音节语言是靠现场的语言对象和语言环境来区分词意的，这种灵活重载在的性质，只有语言发展到高级阶段才能具有。多音节语言是单载语言，说明它仍处在低级阶段，不过现在也呈现出朝重载方向发展的趋势。在这一方面，我们是可以引以为自豪的。
重载语言必然出现很多同音异意词，反映在文字上就必须用不同的笔画结构来区分这些同音异意词，这就出现了很多同音异意字。这是顺理成章的事，我们的前人正是这样做了。
作为文字，它应当全面表示语言才对。可是汉字却只表示了一半-----只表示了意，没有表示出音，也就是瘸了一条腿。正因为这样，使汉字成了世界上最难学的文字之一，使孩子的学习期加长5---7年，使教育费用多支出几十倍，使中国的文盲永远消除不净，使中国的平均文化水平永远赶不上发达国家。在当今的信息时代，在新的文字处理工具-----电脑面前显的拙劣不堪。所以，在这一方面，我们是自豪不起来的。我们现在应当把那残缺的“腿”补上，使它完全代表汉语才是。只要补上这条腿，汉字与汉语就完全配套了。汉字也将成为世界上最好学的文字。汉语和意、音双表的汉字将是世界上最先进的语言和文字。
汉字为什么不表音？并不是我们的前人不聪明，找不到表音的办法，而是聪明得过了火，采取了“猫教老虎留一手”的办法，故意把汉字砍去一条腿。-----统治者怕标了音，民众的智慧都和他们相同了，不易统治了；文化人怕标了音，人们不学自通，他们就失掉了充当民众“先生”的资格和饭碗。“聪明反被聪明误”，这一误就是几千年，误了多少人民的性命和中华民族强盛前途？一直误到我们这一代。现在时代变了，我们不应当让它再误下去了，世界形势逼人，也不允许再误下去了。
山东临沂    孙振坡
                  2005．12．16．

yaxuan80

我认为汉语本身很普通，出色的反而是汉字。人们遇到不认识的字往往会“各认半边”，不但可能见形知意，同样可以见形知音，不象单个人创造的东西那样机械而已……可以说汉字字形=字意≈字音

［ 本帖最后由 yaxuan80 于 2005-12-16 15:01:43 编辑 ］

yaxuan80

按形声的方向整理汉字及改良普通话是个思路。比如呆板从 aiban 变成 daiban 就是个现实例子，后人读成 daifan 也不是不可能

［ 本帖最后由 yaxuan80 于 2005-12-16 16:42:08 编辑 ］

tiyz

呆 在吴语原来就读作 ai

ue

原文由 yaxuan80 发表:
按形声的方向整理汉字及改良普通话是个思路。比如呆板从 aiban 变成 daiban 就是个现实例子，后人读成 daifan 也不是不可能

“发酵”读“faxiao”了

可是，“标识”（biaozhi）读“biaoshi”了。

关宗灵

支持孙先生对汉语和汉字问题的论述

ckkmt

原帖由 孙振坡 于 2005-12-16 13:12 发表
                        高级的汉语,跛脚的汉字
      汉语是一种以单音节词为主的语言,它只用1300个左右的单音,就可以表示无数的词汇,表达万事万物,这比以多音节词为主的语言要科学得多,简单得多。多 ...

欲加之罪 何患無辭

Gugv

我也支持孙先生对汉语和汉字问题的论述

我看行

原帖由 天地有正氣 于 2007-6-17 17:49 发表
香味相投

　　臭味相投，一丘之貉，狼狈为奸。

wsslssl

为什么很多汉改者都要汉字表音呢?音是最不可靠最不稳定的，每一个人读的音都不一定相同的，后果可能就像英国现代人看不懂沙世比亚（音译）的文章一样