双拼编码的祖宗,最早来源于我国古代的“反切”注音法。“反切”用两个熟悉的汉字来为另一个新的汉字注音, 即把第一字的声母和第二字的韵母相拼,作为第三字的字音。例如,古代字典上对“刚”的注音是“刚,古郎切”。取“古”字的声母 g和“郎”字的韵母 ang , 拼成“刚”字的字音 gang 。早在魏晋三国时期,反切注音就很流行。我国某些初期的汉字编码,已经借用过这种古老的方法。CCDOS汉字磁盘操作系统的简化拼音只用了部分双拼,周志农把它接受并加以完善为自然码的基础,克服了拼音码击键次数多的弊端。
小女孩发明的这种“全息码”,看上去很像音码,100个部首按音归类,每个汉字的第一代码是该部首的第一个拼音字母;但它又像是笔画码,后三个代码是该汉字的第一、二笔和最后一笔的读音字母。例如,“目”字,读音为 MU ,第一码就是 M ;它的第一、二笔画分别是“直”(ZI)和“弯”(WAM ),最末笔为“横”(HENG)。 组合起来,“目”字的全息码就是 MZWH 。 听起来好像是有一点“全息”的意思,既包含字音,又包含部首和笔画。但是,我们毕竟不是专家,可能这种方法别人早已率先采用。