找回密碼
 入住家園
樓主: 宾德斋

【分享】《汉语拼音字头 字典》促进汉字拼音化

[複製鏈接]
發表於 2006-7-1 13:10:43 | 顯示全部樓層
引用第89楼紫外线2006-07-01 13:02发表的“Re:[原创]汉语拼音字头 字典  促进汉字拼音化”:
好长的打油诗!
非得写成繁体的才能突出"中国语言论坛"的风格???

他是老华侨,用惯了仓頡
發表於 2006-7-1 13:12:21 | 顯示全部樓層
我換成簡体,
好, 现在把这首打油诗完全公布吧: 名曰《拼音之字好处多, 看后请多做批评》
拼音之人说汉字, 方块汉字有五难, 难认难读难写难, 加上难记难用难。
B 汉字五难非真难, 心中有难才是难, 自然之难在教育, 教法不对万般难。
童蒙未教中文字, 先行学音念ab, 熟悉ab永生记, 识得ab后学字。
此时满脑ab音, 才看横捺挑撇折, 直钩弯来细端详, 见形还是心思音。
小儿头脑如白纸, 训成识音不辨形, 音优形秽谎言传, 好音恶形心志偏。
看看香港华侨人, 先练字来对话音, 字形话音同时配, 传统学字方法妙。
台湾先学ㄅㄆㄇ, 注音符号早勤练, 入学识字靠注音, 注音暂代生字用,
识字能力输港侨, 三年级了还注音, 四年渐脱注音路, 造就网络注音文。
由此可见中文字, 以形为主才正路; 音易形难是人为, 以音为主字难学,
难学不是字之过, 过错全是教育法, 小儿训成识音脑, 懒于成为辨形人,
个中蹊跷即在此, 倒因为果乱说难。胡作非为乱教育, 输给香港海外侨。
B 道误法错是人难, 人为之难推说难, 人云亦云耳代目, 代代相传全是难,
X 千遍谎言成真理, 假难终于成真难。自我闭锁自为难, 难了自己又难人,
积祸累殃延子孙, 后代训成拼音人; 人家拼音殖民地, 全用美帝文化体,
殖民至少为头等, 照搬美帝也是美, 如今汉字拼音文, 仿美只仿外形态,
精髓神韵全枯竭, 形具神散如活尸, 狗穿人衣仍是狗, 何时习得人语礼?
习得美帝次文化, 只是字母符号形, 彼精未得又失己, 黄白两面不是人;
比起美帝殖民地, 次而下之是三流, 堂堂巍峨我中华, 竟成美帝次殖民,
比起日韩越马印, 文化阶层还更低。宇宙八卦布苍穹, 方块乾坤顶天地,
转作ab负千年, 龙图立变线型虫, 颂赞白皮鹰鼻高, 彩凤沦作鸡雏爪;
中不中来华不华, 邀月只得对空樽, 汉唐化夷得盛世, 今反夷化作蛮人。
何言蛮人看哪椿, 掠夺世界百年史, 罄竹难书控资源, 石油耗量世界冠,
臭氧层破温室热, 祸首罪魁破生态, 西哲文明世人慕, 却是翱翔在壶中。
可怜神洲痴人愚, 终日碌碌尊名人, 不知名人非明人, 哪知科技日千里;
目光只见眼前毛, 不识玉山圣母峰, 更有妄言拼音字, 捷取科技唯一路,
无视科技培训法, 岂是拼字一途解? 强国强种先开智, 开智唯有靠教育,
教育先例看港台, 人家何尝愁方块? 儿童七岁一足龄, 义务教育强实施,
台学注音港学字, 何时先学abc? 再看南洋马来地, 海外各处皆繁体,
远离神州谬论国, 从来没有拼音论。人家繁体可进步, 唯独大陆喊拼音,
拼音不可一蹴成, 先搞简化扫盲论。人民日报尝统计, 255124字,
繁体笔划计平均, 一字九点一五划, 简字笔划算平均, 每字六点六七划,
如此看来简何用? 扫盲不是简化功, 社会安定施教育, 普及教育才是计。
瞿钱废方倡拼音, 全是迷途不知返。锁国之下才学拼, 今已开放为何拼?
拼搏学习是一拼, 拼音却得半拼调, 东施效颦步履艰, 学虎不成反类犬,
欲言千万时不足, 尤叹僵脑化不开。大陆本是中华根, 可怜如今要失根,
根失何颜称中华, 我是华侨来提醒, 若然大陆无资格, 不如改掉中华名,
名曰AM殖民国, AM即是霉厉奸, 作为英种多光荣, 从此不怕美日围。
尤如台岛沉衰骗, 喊称官方语文改, 改作英文abc, 原来自己却不懂,
出国还带翻译陪。改个语文可强国, 从来听到第一遭, 锁国妄想封闭梦,
还谈国际接轨好, 难道接轨唯一路? 更谈计算机时代里, 发展必靠abc。
ab用处是新知, 目的识彼文字通, 方便学彼科技强, 不是改个abc,
却仍不懂彼语文, 如此如何学科技? 如何得以强国盛? 难道翻个科技名,
图个翻译方便路, 却如日韩越马印, 照抄英文科技名, 岂非以彼改我根?
科技个中秘密诀, 仍是不懂还不懂, 要仿别人科技术, 不懂还是做不出,
如此翻得科技名, 请问何来其用处? 学通英文在学技, 不是光只译个名。
本未倒置真可笑, 译得名来即是通? 汝名改成bin de セai, 地位比上霉(美)国人?
                (请教汝姓xin名ziii)
名字变了abc, 岂非国际已接轨? 为何仍不懂英语? 同理妄语贵理论,
科技名字用ab, 难道即是懂科技? 驼鸟心态形容汝, 最是恰当好不过,
看看驼鸟遭人捕, 我不见人头埋沙, 等于人亦不见我, 如此不见即避难。
再看君意是反面, 接轨即是ab文, 若真给你ab文, 见得ab心茫然,
真正意义仍不识, 拿起英文科技稿, 心中仍是汉语音, 同样都是abc,
看不懂来看不懂, 根本无从学科技。真正釜底抽薪法, 就是如我这般样,
学好英文读说通, 学得科技一技长, 自制科技产品好, 并非文改即ok。
还有一事更重要, ab之字计算机里, 所占字节比方块, 至少空间多一倍,
如此储存及传输, ab劣于方块字, 真是费时耗空间, 经济效益降一倍,
诸君若用abc, 汉语计算机弱一倍, 不懂科技妄称懂, 还谈与人拼科技?
方块中文计算机好, 所占空间及时效, 优于abc计算机, 鹤立鸡群世界一。
科盲不懂计算机性, 却籍计算机谈文改, 妄语可骗不懂者, 偏骗不了专家我。
讲起计算机我在行, 却无一位拼音人, 能懂几分计算机技, 以我所见是无知;
若是谈论世界事, 拼音之人更不懂, 唯我华侨眼光够, 可知文字影响大,
文字好比文化根, 没根等于没有娘, 改认别人当妈妈, 自然变作人儿子。
当了儿子还想啥, 平起平坐门都没, 还想超英兼赶美, 只能唉唉空叹声!

再谈兵氏拼音字, 您老姓bin名de zhai, 日后改用abc, 兵氏之名扬后世,
如您所愿五难解, 若然科技论文章, 会用你的ab文, 必定变成弱智文!

再谈新字拼音字, 兄台姓xin大名zi, 日后改用abc, 新字之名扬后世,
如您所愿五难解, 请问用你ab文, 是啥科技论文章? 不成弱智不是文!

近日以汝拼音字, 作个新诗给汝试, 汝连自己拼音字, 况且不能识一个。
即知方块转拼音, 只是汝梦中大作, 再由拼音翻方块, 以示可由此识义,
汝竟无法翻回来, 拼音不能翻方块, 明示拼音不载义, 才使先生看不懂。
拼音没有沟通力, 纯是娱乐空一场, 先生空谈拼音好, 好到尽头已不识。

细看效益在拼音, 较诸方块比一比。储存空间计算机中, 传输处理时间算。
方块中文2字节, 看看新字汉改文, 每字5.82长, 足是2.91倍;
宾氏拼音又如何, 每字5.07长, 正是2.5倍多, 如此倍数效率差,
更是成本高一倍, 计算机时代行倒车, 不看误信拼音好, 看到才知拼音糟。

单线思考, 拼音, 只见极, 阴极而阳=>到了极端反转=>乱
發表於 2006-7-1 13:37:48 | 顯示全部樓層
谢谢楼上!这样更能适应和满足各层次语言爱好者及非语言爱好者的需要,毕竟咱国家常用的还是简体汉字,而论坛里的人本来就不多,会因这个繁体字望而却步的!
發表於 2006-7-5 11:42:36 | 顯示全部樓層
簡化字把文化推到文化斷層邊綠, 多學些正體吧, 不見得對你個人有好處, 但以後子孫有好處。
正(繁)體是我風格, 畢竟正(繁)體易寫易打易看--雖然, 正(繁)簡混合、純正、純簡對我都可不礙閱讀, 要我指出那些是簡, 又是對應於哪個正(繁)字, 我也可馬上指出。倉頡也可打簡化字, 但也習慣打正體了, 改打簡字編碼不同, 也是不習慣的。
發表於 2006-7-5 11:58:22 | 顯示全部樓層
91樓轉正為簡後, 發現了這些句子變樣了, 「電腦」變「计算机」, 但是就不合一句七字體裁, 也不好押韻了:
更谈计算机时代里
ab之字计算机里
汉语计算机弱一倍
方块中文计算机好
优于abc计算机
科盲不懂计算机性
却籍计算机谈文改
却籍计算机谈文改
能懂几分计算机技
储存空间计算机中
计算机时代行倒车

computer確是翻成計算機很適合, 這也是當初的用途--計算而已。但科技突飛猛進, 已經不只是計算了。所以用新的譯名電腦更適切了。而且, 計算機有三個字, 電腦才兩個字, 正符合了大陸減少用字的目標的。

(減少字數, 跟學字的方便性無關, 是教育資源、教育方法、 教育執行、教育制度的問題, 怎可以因為不會跳舞即說地板滑, 不會吃用刀叉即說西餐難吃, 這是吃不到葡萄即說葡萄酸的反面心理, 找個東西來怪一怪, 使心中的怨氣有個可發洩的管道。不會用筷子又何嘗聽到老外說中餐難吃?)
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 22:54 , Processed in 0.023480 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表