找回密碼
 入住家園
樓主: 上海闲话abc

【原创】为什么要倡导吴语白读

[複製鏈接]
 樓主| 發表於 2010-8-21 17:19:49 | 顯示全部樓層
还有网友说:不用文读不能说话,不同白读可以说话。
这可能是那些受北方话侵蚀的重灾区来的人。现在许多年轻人是不说普通话不能说话,不说方言能说话,许多新词汇只能用普通话,不会用方言说。
再往上说,许多词汇还只能用英语说。
發表於 2010-8-23 12:14:25 | 顯示全部樓層
他们认为吴语是手段,广韵是最终目的。最终全国还是要统一成广韵腔的。而我们坚持的是吴语是最终目的,所以两者还是很不同的。
 樓主| 發表於 2010-8-26 01:06:18 | 顯示全部樓層
其实北吴语白读和文读中,白读才是《切韵》《广韵》直接继承而来,而文读都是元代之后北方话。即使有证据说明“日”母的文读z(本来是翘舌的zr,就是北方话的r)宋代就有。
但是很明显白读gn才是中古汉语的读音,而文读和《切韵》的中古汉语没有关系。

而北吴语文读来自是元代之后的北方话,许多基础专业书籍上都有描述。而那帮人一本都没有翻过,只是用“文读”给自己装门面。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 16:03 , Processed in 0.021051 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表