【請教】北吳見曉字大規模顎化最晚是什麽時候？

姬远清

或许是拼音方案的问题呢，北京还曾写peking呢，那么难道当时北京话就是不腭化的？

right

原帖由 Vimukta 于 2008-11-9 21:57 发表 ↩️

就是湖州闲话给的网址http://www.wuyuese.com/venkhu/土话指南全书.rar，是我的pdf版本低不能看还是怎么一回事？

我用acrobat6可以看的。

上海闲话abc

开埠之初的传教士纪录，团音的细音字，问上海本地人，说声母是喉牙音k,kh,g,h,r，但是实际发音却是腭化的c,ch,dj,x,y。

至今崇明还有一个“去khir”，宁波还有一个“看khir”。

湖州闲话

吳語個別字音顎化進程比官話區還快
貴，鬼，柜，桂（溫州吳語），歸，龜，跪
之微入魚
很典型的現象

Basatio

我处东乡，快活[tɕʰyɑ  uɑ]

湖州闲话

快[tɕʰyɑ]
那么夸张？

永安枫

原帖由 湖州闲话 于 2008-11-13 12:20 发表 ↩️
吳語個別字音顎化進程比官話區還快
貴，鬼，柜，桂（溫州吳語），歸，龜，跪
之微入魚
很典型的現象

因为这几字是拼撮口呼的.官话韵母变了所以不腭化

Basatio

原帖由 湖州闲话 于 2008-11-13 12:37 发表 ↩️
快[tɕʰyɑ]
那么夸张？

是啊
ms仅限于东乡
原来我也没想到是这两个字，那天走在路上突然想通了，也就一个多月前的事情


还有，你的“之微入魚”写白字了吧

［ 本帖最后由 Basatio 于 2008-11-13 12:49:00 编辑 ］

right

原帖由 湖州闲话 于 2008-11-13 12:20 发表 ↩️
吳語個別字音顎化進程比官話區還快
貴，鬼，柜，桂（溫州吳語），歸，龜，跪
之微入魚
很典型的現象

yi>y/K___

夷州海客

感觉由 ye -> yø  -> yY -> y 更自然点

［ 本帖最后由 夷州海客 于 2008-11-13 16:13:00 编辑 ］