【建议】建议制定标准音来保护吴语

姬远清

评弹音系对于北吴来说是大家都可以接受的,而且目前来说,北吴内部统一度高,最容易建立通用语系(不是标准语系).

吴语越音

原帖由 姬远清 于 2008-11-24 12:48 发表 ↩️
评弹音系对于北吴来说是大家都可以接受的,而且目前来说,北吴内部统一度高,最容易建立通用语系(不是标准语系).

侬是讲宁波人接受评弹音系？根据我舟山同学个讲法听苏州闲话基本听勿懂。（虽然伊是一个梦寐派但是也是最自然个宁波人对苏州闲话个感觉。）我还是觉着上海闲话是变成通用语是最方便也最实际个。当然我还是认为目前情况下头要做也是勿大可能个。

tiyz

吴语要增强生命力就得抱成团，这又牵涉到对小方言点的尊重。两厢矛盾。虽然当代上海话（和开埠前的上海话不是一回事）本来就是各路吴越移民语言整合的结果，有北吴各个点的成分，但要是像粤语一样，直接用上海话替代吴语，肯定有吴越人抗议，表示不能接受。吴越人这种内部矛盾制约吴语发展是无法解决的。

我就不信，我要来试一试的。首先以沪苏锡为基准。

吴语越音

原帖由 tiyz 于 2008-11-24 12:56 发表 ↩️

我就不信，我要来试一试的。首先以沪苏锡为基准。

搿个标准个接受可能要比当时伊拉讨论拼音方案还要难。

tiyz

我们慢慢来吧。普通话不也是人造语言么？
或者基于老苏州话和评弹苏州话来弄可否？

吴语越音

原帖由 tiyz 于 2008-11-24 12:58 发表 ↩️
我们慢慢来吧。普通话不也是人造语言么？
或者基于老苏州话和评弹苏州话来弄可否？

但是阿拉没教育部个资源啊。

吴语越音

另外一方面我还是觉着纯粹个通用语言上海闲话是最实际和方便个。因为本来就是各个地方语言合成出来个。

tiyz

苏州人绝对不同意，因为大部分苏州人觉得苏州话比上海话有文化。

姬远清

无锡人也不同意,文化上明显是苏州辐射大,上海只是经济作用.
还是赞成上海主经济,苏州主文化,相互辅佐.

吴语越音

原帖由 tiyz 于 2008-11-24 13:09 发表 ↩️
苏州人绝对不同意，因为大部分苏州人觉得苏州话比上海话有文化。

搿种观点也可以反过来用了上海人身上，何况人口上海又比苏州多老多。结果就是出勿来搿个也是目前最大个原因。