【原创】小囡轶事几则 （吴语写作）

benojan

小人轶事几则 （吴语写作）

1，小人徕(同音字，在)路里(di)望着两条狗徕旁**，拎(音，转)转问渠爹：两条狗徕搭咋物啊？
渠爹笑笑搭伊讲：……望着爻唔，下底条狗勒懒得趒转屋里去，上向条勒要拨伊擣(训读，dau，推也)转去。
小人手末节头吮吮讲：噢，馨倍搭昨日早界徕镬灶间向，靠个婀姨(姆妈)拨自来水龙头侯揢揢牢，弗若千(音)早吆(训读，au)个邮递员擣邮电局里去爻。

2，小人问渠娘讲：昨日半夜，尔坐爹爹人里咋物啊？
渠娘亦个尴尬：哘？噢，小人尔讲勒，尔爹爹条肚馨大。我忖拨伊坐坐扁滴晓得ve？
小人手末节头吮吮，忖一昶，讲：呒告用场个唅！边加边星期六晏界，尔趒买菜蔬考个击，一个打生个阿婶倍捺爹爹肚搭吹，拨伊吹转起爻个嗐。

3，学堂里向，小人坐勒第一排。
先生问：尔平时望勒着个，有“兴奋作用“(忒文，忒孬翻)个物事有何物？
小红讲：咖啡。
小明讲：老酒。
先生头点点，望着小人个手还举勒旁，讲：小人，尔讲讲向。
小人：赤膊卵个女人！
先生个眉毛勿蹙(训读，tsoh)着来，眼乌珠勿睩击睩击，咦轻轻个搭小人讲：小人，尔天亮吆(训读)尔爹趒伊方(训读，wan)趒击。
第二日，小人勿自己拨张凳头掇到末脚排去坐旁。
先生望着爻，问渠讲：小人，我昨日吆尔讲个，尔搭尔爹讲着爻唔，渠昶来何方(gha wan)？
小人徛起：我爹爹讲，老师尔望着赤膊卵个女人呒兴奋感，肯定说谎。我爹爹吆我转变望着尔，坐坐远滴。

4，啷啷啷……
小人手末节头吮击吮击，电话接起。
电话：哝哝，我爹爹。吆尔婀姨接电话，我搭伊讲话。
小人：婀姨昶呒闲啊。渠搭大卫阿叔还徕间里忙牢滴。
电话：噢！？我等几时何物一个大卫阿叔吤？
小人：有吤，有吤，我旋尔倍小狗，渠昶倍徕婀姨间里。
电话个击勿挂爻，呒一昶咦啷辽(”来爻“合音)。
电话：小人，爹爹吆尔做样事干好用ve？尔昶趒婀姨门口头吆起来讲：爸爸个车驶转辽。
小人：噢。
电话一时勿咦挂爻……
後晚。
小人拨电话擐起讲：爹爹，我照尔讲个做好爻唻。
电话：嗯，昶咋儿个。
小人：婀姨赤膊卵从䈳里爬出去，癫爻向，沱沱吖吖勿只徕旁躃。躃勒路里，扣吆部车驶过来捺死爻。整个捺糊耶(音)爻，小区里向许人都遰(同音字，di)出来望。
电话：噢！
电话呆击：到底咋物着？
小人：个大卫阿叔从後䈳搭赤膊卵蹿游泳池里去。
电话：哘？
小人：个游泳池勿尔上个星期日洗个时候勿，拨个水勿都放爻吤。渠馨蹿落去勿蹿死爻矣。
电话：游泳池？我人屋後髋呒游泳池叽。。。尔搭何物电话号码啊？
小人：七〇八六两八五。
电话：嘟嘟嘟...（要死紧，莫名其妙两条人命害爻……）

［ 本帖最后由 benojan 于 2008-12-09 20:27:00 编辑 ］

疁城小囡

原帖由 上海闲话abc 于 2008-12-9 16:12 发表 ↩️
吴协管理员 在本站 污言秽语 记录又一次。

某元老含沙射影对他人进行人身攻击，记录又一次。

上海闲话abc

原帖由 疁城小囡 于 2008-12-9 23:49 发表 ↩️
某元老含沙射影对他人进行人身攻击，记录又一次。

啥意思，讲错了？侬已经勿是吴协个管理员了？
看侬迪副吃相，人家台拨侬坍光了。早晚拨踢开。

疁城小囡

你原来也晓得自己被一脚踢开是因为台坍光了啊？

上海闲话abc

原帖由 benojan 于 2008-12-9 20:21 发表 ↩️
小人轶事几则 （吴语写作）
...

毛有趣的，原来贵乡小囡就是小人啊？
tîn tîn tîn

benojan

小人是“小孩”个意思。

Terrist

侬写该嗰物事该是寿头嗰……整个昏迷……^_^

镜湖人家

个小拧太老熟,奥则吾格拉么无拧欢喜.另,我处:囡囡为小阿尼..

bellwu

格小人长大兹还了得啦？

上海闲话abc

原帖由 bellwu 于 2008-12-18 02:24 发表 ↩️
格小人长大兹还了得啦？

勿晓得楼上是啥地方口音。

垃上海，应该写：
“箇小人长大仔还了得啦？”
箇（个、搿）是浊音geq，格 kaq是清音。读音勿对。