【原创】宁波话拉丁式拼音方案（Terrist）Beta 1.0

Terrist · 發表於 2008-12-14 21:01:24

而且死人派的根本不适用，新新人类一进来看到那么多复杂的韵母就昏迷了，感觉有些陌生，无法和自己实际相结合……

上海闲话abc · 發表於 2008-12-14 21:03:16

当时，我和keating花了点心思。
有个问题，你的口音里不用的音位，别人用，或相反的音位。最好有具体说明。就像当初keating那个版本。

上海闲话abc · 發表於 2008-12-14 21:07:03

原帖由 Terrist 于 2008-12-14 20:42 发表 ↩️
再比如”讲“一般读kau多，kaon很罕见了…… ...

那么，后aon就标记为aun转换方便点。

吴语越音 · 發表於 2008-12-14 23:38:38

这个是terrist拼音的图。

春山 · 發表於 2008-12-15 08:21:27

吕是啊li，大猩猩。。。。

春山 · 發表於 2008-12-15 08:23:03

为灰是 uei

热度 · 發表於 2008-12-15 17:01:51

旅、呂，我儕是lyu

春山 · 發表於 2008-12-16 14:18:14

热度 · 發表於 2008-12-16 19:40:03

旅行社，我倒是講 li 的

Terrist · 發表於 2008-12-17 09:46:26

原帖由春山于 2008-12-15 08:21 发表 ↩️
吕是啊li，大猩猩。。。。

这个我没注意，我跟你读得一样，是LI，这个声母表个别地方出错是因为我以为大体上宁波和上海差不多就直接复制上海的那个表里的相关字了，因为时间来不及，我也只是用2个小时，每来得及检查。
我不是猩猩OK？别老是动不动喊人猩猩。

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			入住家園

回复 9# 上海闲话abc 的帖子