找回密碼
 入住家園
樓主: 寒寒豆

【讨论】关于动词daon(荡)的3种意思

[複製鏈接]
 樓主| 發表於 2009-12-6 18:47:44 | 顯示全部樓層
刷牙之前嘴巴先盪一盪。这时的“盪”是后-aon。

【說文】滌器也。 又【廣韻】滌盪,搖動貌。 ...
ningbauning 发表于 2009-12-6 18:01 ↩️

对,盪有洗漱的意思,苏州也如此。
 樓主| 發表於 2009-12-6 18:51:19 | 顯示全部樓層
旧时期刷牙用的"搪口杯"最早的正字可能就是"盪口杯"。
ningbauning 发表于 2009-12-6 18:05 ↩️

盪盪嘴巴,谷谷嘴巴,都说得过去。
發表於 2009-12-6 21:35:49 | 顯示全部樓層
daon46【1】:用水晃洗。“~ ~茶杯”,“~ ~面盆”。——这应该是荡字本义。

吾乡念“dor~”,or就是英文“or”的音,其他两个同楼主
發表於 2009-12-6 22:46:20 | 顯示全部樓層
盪盪嘴巴,谷谷嘴巴,都说得过去。
寒寒豆 发表于 2009-12-6 18:51 ↩️

宁波应该没有谷谷嘴巴这个说法吧,而说“盪盪”嘴巴。
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 20:44 , Processed in 0.024789 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表