【请教】洗一定要说汏吗

owen

家里万能的洗，只有是汰了，只用于部分的，则有很多：

洗脸：婆面

寒寒豆 發表於 2010-4-5 10:29 ↩️

这个我经常听到以为是蹲下的bu

人人头

回復 9# 夷州海客

    金坛、丹阳吴语也是这样的。汏是指漂洗，也就是苏州说的“过”。

paktadasu

同玉环。。。
我的构想越来越可信了
通泰才是传说中的北吴
太湖吴语应该叫中吴 ...
夷州海客 發表於 2010-4-8 06:19 ↩️

海蛇兄弟，我的理解是这样的。

吳語方言
吳語北部方言（舊江淮地區吳語）  洪巢（淮東）（海州，淮安，揚州）  泰州（泰如）  洪巢（淮西）（南京，合肥，安慶）  黃孝
吳語中北部方言  毗陵  蘇滬嘉  苕溪  杭州  臨紹  甬江
吳語東部方言  台州
吳語中部方言  婺州
吳語東南部方言  甌江
吳語南部方言  處衢（上麗）（處州，龍衢）
吳語西部方言（宣州吳語，在安徽东南部的芜湖，铜陵，池州，黄山（北部太平府），江苏西南部的高淳及浙江西北部部分地区使用。属吳語西部方言。据《中国语言地图集》，在宣州吳語区当地人一般对外使用江淮官话，宣州吳語只在家庭内部使用，且区内遍布江淮官话移民方言岛，宣州吳語受到了江淮官话的严重渗透，使用区域日渐萎缩，方言现状堪忧。分銅涇，太高，石陵。）
徽語  绩歙  休黟  祁德  严州  旌占

永安枫

洗和汰有区别，汰是指飘洗一下

富春山越

我们不用汰、洗，用［sɛ］。与“水”同音，把名词作动词了。

永安枫

回復 15# 富春山越

    应该就是洗字