找回密碼
 入住家園
樓主: ue

【原创】我们的口号应该是:汉语新文字研究

[複製鏈接]
發表於 2005-12-20 21:28:39 | 顯示全部樓層
原文由 pluiepoco 发表:
翻译:改造汉语的想法是祸国殃民! 赞成


[ 本帖最后由 大地的旋律 于 2005-12-22 18:39:28 编辑 ]
發表於 2005-12-20 23:12:43 | 顯示全部樓層
原文由 汉韵唐风 发表:
[quote]原文由 新字 发表:
好!尊重现实!立志发展!
Hao!Zunzhome hianshio!Liizhiio fazhan!
繁体字学习负担重!
Fantizi xvexi fudanf zhome!
小学生会增加课时!
Xiaoxveshem hui zemjiak keshi!
这被历史已证明。
Zhez bei liishiik yio zhemmimh.

那台湾不照样用么?经济技术水平如何?
[/quote]
Xiamdui eryany,xvexi fantizi bi xvexi giantizi feiliiv!Zhez bei saomame shigianp suo zhemmimh.

[ 本帖最后由 新字 于 2005-12-21 01:18:05 编辑 ]
發表於 2005-12-20 23:55:37 | 顯示全部樓層
[翻译]:相对而言,学习繁体字比学习简体字费力!这被shaomame时间所证明。

shaomame 不知???
發表於 2005-12-21 01:23:25 | 顯示全部樓層
Duibiki,wo daa cuo le,bushii "shaomame" yimgai shii "saomame" shigianp 扫盲实践
wo de famyany kouyvy qianhou yino bu fen!wo nuliiv gaizhem ,danshii hai chamchamv fanqr cuowuy!

limwai,时间 pinhie yimwei "shijian"
wode fam-anm zhom ,hanyvy pinyino shemmuu wei "j"de yinjiec,1,2shemv ,shemmuu hiewei "j",3,4shemv, shemmuu hiewei "g".namee,jian1 jian2 pinhie wei "jian",jian3 jian4 pinhie wei "gian"

[ 本帖最后由 新字 于 2005-12-21 01:36:42 编辑 ]
發表於 2005-12-21 22:41:51 | 顯示全部樓層
原文由 新字 发表:
Duibiki,wo daa cuo le,bushii "shaomame" yimgai shii "saomame" shigianp 扫盲实践
wo de famyany kouyvy qianhou yino bu fen!wo nuliiv gaizhem ,danshii hai chamchamv fanqr cuowuy!

limwai,时间 pinhie yimwei "shijian"
wode fam-anm zhom ,hanyvy pinyino shemmuu wei "j"de yinjiec,1,2shemv ,shemmuu hiewei "j",3,4shemv, shemmuu hiewei "g".namee,jian1 jian2 pinhie wei "jian",jian3 jian4 pinhie wei "gian"

[ 本帖最后由 新字 于 2005-12-21 01:36:42 编辑 ]
[翻译]对不起,我打错了,不是"shaomame"应该是"saomame"shigianp扫盲实践。
我的方言苦于前后音不分!我努力改正,但是还常常犯错误!

另外,时间拼写“shijian”
我的方案中,汉语拼音声母为“j”的
音节,一、二声,声母写为“j”,三、四声,声母写为“j”。那么,jian1 jian2拼写为“jian”,jian3 jian4拼写为“gian”。

[回复]namee可能与其他混淆?
發表於 2005-12-21 23:43:12 | 顯示全部樓層
“么”dimximt wei "mee",err bu dimximt wei"me",giushii weile bu yvv qita hunxiaosp.
發表於 2005-12-22 00:01:39 | 顯示全部樓層
我说的是如果nam-ee?而不是na-mee?拆分的问题
發表於 2005-12-22 17:42:54 | 顯示全部樓層
没有-符号就连读!
meiyou "-"haoo giu lianduy!
發表於 2005-12-23 08:46:10 | 顯示全部樓層
但是有两个读法

nang yi
na me
???
發表於 2005-12-23 18:19:00 | 顯示全部樓層
原文由 pluiepoco 发表:
但是有两个读法

nang yi
na me
???
namee读[na] [me]
nam-ee读[nang] [e]
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 入住家園

本版積分規則

手機版|小黑屋|吳語書院

GMT+8, 2026-9-4 22:03 , Processed in 0.025066 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表