【讨论】我妈说我7岁以前说普通话

梨園壟畝民

我觉得应该是我小时候上海话说的不好.说普通话的频率可能更高些,而非突然的转变.

小孩子学普通话都是看电视学来的,和家长无关.
味之素 发表于 2009-1-4 18:49 ↩️

冇可能一出世就識睇電視並學識普通話，純吳語家庭嘅細佬第一語言必定係吳語。

假設樓主係純吳語家庭，噉第一語言肯定係吳語，後來因爲受普通話影響而改說，但周圍重有吳語語境，所以轉返第一語言唔係難事。

一旦冇咗吳語語境，就將會萬劫不復。

［ 本帖最后由 梨園壟畝民 于 2009-01-04 21:36:00 编辑 ］

梨園壟畝民

我從來都冇睇過普通話嘅卡通片，由細到大都淨係睇香港電視臺，對其它電視臺都冇興趣。

味之素

上海人总认为说上海话层次低,上不了台面.而广州人由于香港撑腰,所以才那么热衷,在国外粤语人群总是一个小团体,排斥普通话华人.

苏州话等吴语比上海话境况更不妙,上海话是由于上海的经济实力还能维持一段时间.

如果上海话依旧只是一种市井语言,她的命运只有走向坟墓.

Hitomi

上海人总认为说上海话层次低,上不了台面.而广州人由于香港撑腰,所以才那么热衷,在国外粤语人群总是一个小团体,排斥普通话华人.

苏州话等吴语比上海话境况更不妙,上海话是由于上海的经济实力还能维持一段时间.

如果 ...
味之素 发表于 2009-1-4 21:49 ↩️

so why are u here? hehe

吴语越音

上海人总认为说上海话层次低,上不了台面.而广州人由于香港撑腰,所以才那么热衷,在国外粤语人群总是一个小团体,排斥普通话华人.

苏州话等吴语比上海话境况更不妙,上海话是由于上海的经济实力还能维持一段时间.

如果 ...
味之素 发表于 2009-1-4 21:49 ↩️

葛末侬觉着应该哪恁做呢？

上海闲话abc

25# 吴语越音
大力宣传吴语的文化价值。

热度

小辰光從來沒覺著人家外地人可能會聽不懂我的上海話……

味之素

so why are u here? hehe
Hitomi 发表于 2009-1-5 09:40 ↩️

for fun,as you did

梨園壟畝民

我上初中前是讲那种接近死人派的超老派的。。。小时候是我太婆带我的

上了初中。。。直接转为了新派。。。。。。
夷州海客 发表于 2009-1-4 20:23 ↩️

再轉返超老派應該唔難

上海闲话abc

这个倒也许是事实，不过现在没有一个高效率的方言输入法也是问题。这样网上也不能实际的写出吴语了。
吴语越音 发表于 2009-1-4 21:22 ↩️

吴语输入法不仅是推动吴语文学的工具。还是，矫正发音的工具。